I, Sue Sylvester... am with child. |
Я, Сью Сильвестр... и у меня будет ребенок. |
That Regionals '85 very precious to Miss Sue. |
Это с региональных '85. Мисс Сью им очень дорожит. |
Sue really blindsided us with this invitational. |
Мы совсем не ожидали, что Сью организует эти выступления. |
Brady married Sue Beh in 1960. |
Брейди вступил в брак с Сью Бет в 1960 году. |
Kang eventually reveals that she is Sue Storm. |
В дальнейшем выяснилось, что Канг - это Сью Шторм из будущего. |
Sue White wants you to go to her office. |
Сью Уайт хочет, чтобы вы зашли к ней в офис. |
It was like Sue Ellen on Dallas. |
Она была, как Сью Эллен в "Далласе". |
Sue heard he stroked out, went catatonic. |
Сью слышала, что у него был инсульт и он впал в ступор. |
Sue might want it if you die or something. |
Сью может захотеть ее если ты умрешь или что то типа этого. |
I know Sue Ryder wouldn't... |
Знаю, что Сью Райдер не стала бы... |
Sue you better call the police. |
Ты не ранен? Сью, вызови полицию. |
Because Sue Sylvester's got two things to show you. |
Потому что у Сью Сильвестр есть 2 вещи, чтобы показать тебе. |
Fast-forward to Sue's arrival at 10:03 p.m. |
Проматываем до прибытия Сью в 22.03. |
There are 3 families who responded to Sue's post. |
Есть З семьи, ответившие на пост Сью. |
Sue, we're not going to do this anymore. |
Сью, мы не собираемся делать это снова. |
Sue's using her run for Congress to come after the arts. |
Сью использует выборы в конгресс, чтобы уничтожить искусства. |
I'm Sue Sylvester, and it's not personal. |
Я Сью Сильвестер, ничего личного. |
School Sue is even more annoying than home Sue. |
Школьная Сью раздражает еще больше, чем домашняя Сью. |
By the power vested in me by a Web site, I hereby pronounce you Sue and Sue. |
Властью предоставленной мне сайтом в интернете я объявляю вас Сью и Сью. |
If only Sue weren't Sue. |
Если б только Сью не была Сью. |
Jean asks Sue if she may pray for her, and Sue accepts. |
Джин спрашивает, может ли Сью молиться за неё, и Сью соглашается. |
At Sue's suggestion, Carrie fakes her own death and Sue sneaks Carrie out of town to Florida. |
По предложению Сью, Кэрри инсценирует свою смерть, и Сью уводит Кэрри из города во Флориду, где она будет в безопасности от закона. |
Sue, Sue, this isn't even true. |
Сью, Сью, это не правда. |
Shue, in light of sue's interference, I am reinstating you as coach of the glee club. |
Шу, в свете проступка Сью, я восстанавливаю тебя в качестве руководителя хора. |
See, your segment's all about being a champion, sue, a winner. |
Смотря твою передачу всё время слышу, Сью победитель, Сью чемпион. |