| Sue's not wrong, but I don't think anything is set in stone. | Сью во многом права, хотя мне кажется, кое-что можно изменить. |
| Are you threatening me, Sue? | Сью, ты что, угрожаешь мне? |
| Let's go see your Auntie Sue. | Тогда иди проведай свою тётю Сью. |
| Come on, Sue, follow me. | Пошли, Сью, за мной. |
| So welcome to Mario's, Sue Sylvester, the gem of Little Italy. | Добро пожаловать в "У Марио", Сью Сильвестер, жемчужину маленькой Италии. |
| So Sue took Mike's advice to heart and decided to have her outsides match her insides. | Итак Сью приняла совет Майка слишком близко к сердцу и решила что она внешне должна соответствовать себе внутренней. |
| With your permission, I will call the first witness, Miss Sue Carter. | А теперь, Ваша честь, позвольте пригласить первого сведетеля, мисс Сью Картер. |
| Sue, help Kent finish polling now. | Сью, помоги Кенту закончить с опросами. |
| I, as Sue, had a private company take it away. | Я, как Сью, нанял частную компанию, чтобы его вывезти. |
| So Sue's the new Gary and you are still the Amy. | Так что Сью - новый Гэри, а ты по-прежнему Эми. |
| Name's not Susan, it's Sue, Jonad. | Меня зовут не Сьюзан, а Сью... Джопа. |
| Sue, when I met you, I instantly disliked you. | Сью, когда я вас увидел, вы мне сразу не понравились. |
| You didn't want them in Sue's room. | Ты не хочешь, чтобы они были в комнате Сью. |
| Look, Sue, there are just certain... types of situations that I'm trying to help you avoid. | Слушай, Сью, есть некие ситуации, которые я пытаюсь тебе помочь избежать. |
| I'm writing an e-mail to the school to try to get Sue a new laptop. | Я написала электронное письмо в школу, чтобы попробовать выбить Сью новый ноутбук. |
| Sue, I told you we're not talking about that right now. | Сью, я же говорила, мы не говорим об этом сейчас. |
| Sue, it's your turn. | Сью, твой ход. Здесь. |
| Sue, really, you have to pace yourself. | Сью, возьми себя в руки. |
| You killed us all, Sue. | Ты убила нас всех, Сью. |
| Brick got his first kiss, and Sue... | Брик - его первый поцелуй, а Сью... |
| Sue, put that stuff away and get ready for school. | Сью, отложи это все и собирайся в школу. |
| Sue, you have your whole life to turn into a stressed-out mess. | Сью, у тебя впереди вся жизнь, чтоб превратиться в психованное месиво. |
| We can say there are patients who choose to have facial surgery - like Sue. | Можно сказать, что есть пациенты, которые хотят сделать пластику, такие как Сью. |
| Look, Sue, middle school can be a tough time. | Слушай, Сью, в средней школе нелегко. |
| It's been really great talking to you, Sue. | Приятно было поболтать с тобой, Сью. |