I'm pretty sure she stole that line from one Sue Sylvester. |
Я совершено уверена, она украла это выражение у некой Сью Сильвестр. |
Sue, these are all Glee kids. |
Сью, все эти дети из хора. |
You dropped your trophy, Sue. |
Ты выронила свой трофей, Сью. |
In 1978, a lonely Sue Ellen begins an affair with J.R.'s nemesis, Cliff Barnes. |
В 1978 году у Сью Эллен начинается роман с врагом Джей Ара - Клиффом Барнсом. |
Hill said of her at the time, Sue is really funny. |
Бенни Хилл сказал о ней: «Сью действительно смешная. |
Sue and I went tripping in Disneyland. |
Сью и я съездили в Диснейленд. |
Name's not Susan, it's Sue... |
Меня зовут не Сьюзан, а Сью... |
Sue says I'm addicted to it. |
Сью говорит, у меня это вредная привычка. |
Elise - (woman) It's okay, Sue. |
Элиза... Все в порядке, Сью. |
I am Bud Parker, and you are Mary Sue. |
Я - Бад паркер, а ты - Мэри Сью. |
This is Sue, my name is Axl, and we will be your chefs today. |
Это Сью, меня зовут Аксель, и сегодня мы будем вашими шеф-поварами. |
I just love you in that sweater, Mary Sue. |
Ты мне так нравишься в этом свитере, Мэри Сью. |
Mary Sue's a little different lately. |
Мэри Сью в последнее время немного изменилась. |
You're being awfully quiet, Sue. |
Ты очень тихая сегодня, Сью. |
Missing were background vocalists Mary Holiday and Sue Pilkington. |
Не изображены на обложке бэк-вокалистки Мэри Холидей и Сью Пилкингтон. |
We can say there are patients who choose to have facial surgery - like Sue. |
Можно сказать, что есть пациенты, которые хотят сделать пластику, такие как Сью. |
Sue wasn't trying to achieve difference in her life. |
Сью этого не хотела, ей просто хотелось, чтобы её лицо соответствовало её характеру. |
Video: Now she comes up to Dr. Sue and starts writing again. |
Видео: Здесь она подходит к доктору Сью и вновь начинает писать. |
A few years after leaving the industry, Ran and Sue came back as actresses. |
Несколькими годами позже Ран и Сью вернулись в шоу-бизнес в качестве актрис. |
12 March Pamela Sue Anderson, 61, philosopher. |
Андерсон, Памела Сью (61) - британский философ. |
Sue later admits to forging the letter in yet another attempt to sabotage the glee club. |
Позже Сью признаётся, что письмо поддельное, и она пыталась с его помощью в очередной раз саботировать хоровой клуб. |
Our Sue will tell you that. |
Вот и Сью тебе скажет то же самое. |
You know, Sammy... young Sue's a remarkable woman. |
Знаешь, Сэмми, малышка Сью - просто выдающаяся женщина. |
You know, Sue, I'm a much misunderstood man. |
Знаешь, Сью, меня совсем никто не понимает. |
Sue Ellen and I phoned the police just as soon as we heard the racket. |
Мы со Сью Эллен позвонили в полицию сразу же как услышали грохот. |