Примеры в контексте "Story - Рассказ"

Перевод

Примеры

Примеры: Story — Рассказ

• I'm starting the story with the first atomic bomb at Trinity, which was the Manhattan Project.

  Я начинаю этот рассказ с первой атомной бомбы в Тринити, то есть Проекта Манхэттен.

• The administration of Rostov-on-Don made a comment on situation of the Paramonov Warehouses, beginning their story with prehistory of events.

  Администрация Ростова прокомментировала ситуацию, сложившуюся на Парамоновских складах в Ростове, начав рассказ с предыстории событий.

• The story was published in The San Francisco Examiner on June 29, 1890.

  Рассказ появился на первой и второй страницах «The San Francisco Examiner» 13 июля 1890 года.

• That story won the Canadian Journey Prize in 1991.

  Рассказ в 1991 году получил канадскую литературную награду Journey Prize.

• This story is available in the Princeton University Library.

  Рассказ доступен только в библиотеке Принстонского университета.

• The story is also available to download in audio form via the BBC Website AudioGO.

  Рассказ можно скачать в аудио формате через Би-би-си Website AudioGO.

• The story was published posthumously by Arkham House in 1943.

  Опубликован впервые рассказ был в 1943 году издательским домом Arkham House.

• In 1983, he wrote the story that became the Paramount box-office hit Uncommon Valor.

  В 1983 году он написал рассказ, который позже стал фильмом-кассовым хитом компании Paramount - Редкая отвага.

• The story was included in the Science Fiction Hall of Fame.

  Этот же рассказ был удостоен включения в перечень «Science Fiction Hall of Fame».

• Chambers said that he wrote the story in a single night.

  Бунин написал рассказ за один вечер.

• The Admiral and I: A fairy story.

  Цветка и ее я: рассказ.

• The story was first printed in April-May 1854 in the magazine Musée des familles.

  Рассказ был впервые напечатан в апреле-мае 1854 года в журнале «Musée des familles (фр.)».

• I wrote my first story with clown lipstick on a flattened popcorn box.

  Я написала свой первый рассказ клоунской помадой, на сплющенной коробке из-под попкорна.

• Have you got a story for me?

  У вас есть рассказ для меня. Пинч Хаттон!

• There is more than one story about the Eye.

  Есть не один рассказ об этом Глазе.

• You cried when you heard his story, too.

  А ты тоже плакал, когда слушал его рассказ.

• I'm writing a story about you for a competition.

  Я пишу рассказ о тебе для конкурса.

• The book is a story of lost opportunities.

  Этот рассказ - история потерянных идеалов.

• Hearing the whole story, Jenůfa forgives her stepmother.

  Услышав её рассказ, Енуфа прощает мачеху.

• So I'm going to talk about a nuclear threat story in two chapters.

  Поэтому я разделю свой рассказ о ядерной угрозе на две главы.

• Now, to continue my story...

  Ну что ж, продолжу рассказ...

• This is the story of a man named Hubert.

  Этот рассказ о человеке по имени Хуберт.

• I wish there was a story about me.

  Хотела бы я, чтобы и про меня был рассказ.

• That day, I read the story Holden wrote for me.

  В тот день я прочитала рассказ, который написал для меня Холден.

• Just hit the liquor store near the high school to check out Sean McHenry's story.

  Только что зашел в магазин выпивки рядом со школой, чтобы проверить рассказ МакГенри.

Другие варианты перевода слова story

• История
• Сюжет
• Статья
• Сказка
• Story
• Версия
• Дело
• Репортаж
• Легенда
• Материал
• Показания
• Новость

Слово story в словаре

Story — История

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом story

• make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
• same old storyчто-либо, что происходило таким же образом раньше