Английский - русский
Перевод слова Story
Вариант перевода Рассказ

Примеры в контексте "Story - Рассказ"

Примеры: Story - Рассказ
What went well or direction, or predict, that kind of story. Что же хорошо или направлению, или предсказать, такой рассказ.
Generated from such contexts are similar fantasies of the Mummy story astonishing. Сгенерирована из таких контекстов аналогичные фантазии рассказ мама удивительно.
This story is written in accursed language, which through the ages has conveyed all its wisdom of using weapons. Этот рассказ написан проклятым языком, который через века передал всю свою мудрость использования оружия.
This story is considered an example of realism in American literature. Этот рассказ считается образцом реализма в американской литературе.
Almost immediately after Presley finishes his story, Cosmo's partner arrives. Когда Пресли заканчивает свой рассказ, приходит партнер Космо.
The first known blood libel was the story of William of Norwich (d. Первый известный навет был рассказ Уильяма из Норвича (ум.
The story received no reviews in the contemporary press, but several authors and friends expressed their enthusiasm. Рассказ не получил никаких отзывов в современной Чехову прессе, но некоторые друзья писателя выразили ему свой восторг.
This is a story about unrequited love and belated insight. Это рассказ о неразделённой любви и запоздалом прозрении.
The story is told from the viewpoint of the captain's first mate of educational work (played by Mikhail Kuznetsov). Рассказ ведется от лица первого помощника капитана по воспитательной работе (в исполнении Михаила Кузнецова).
A remarkable story about the origin of the Madura Strait is contained in the Javanese historical poem of Nagarakertagama, dating from circa 1365. Примечательный рассказ о происхождении Мадурского пролива содержится в яванской исторической поэме Нагаракертагама, датируемой 1365 годом.
Every novel and story attracts me in an own manner. Каждый роман или рассказ для меня по-своему увлекателен.
But if time has swallowed his story, in over fifty years the cup brown has never lost its market. Но если время проглотила свой рассказ, в более чем пятидесяти лет чашки коричневого никогда не теряла свой рынок.
Granddaughter is listening to the story and various pictures appear in her mind. Внучка слушает этот рассказ, и в её воображении формируются разнообразные картины.
Mary made up a really entertaining story. - Canonical word order b. «Мери сочинила действительно захватывающий рассказ» - Нормальный порядок слов. Ь.
His narrative is simply spectacular and the story itself is captivating. Его рассказ просто красивым и сам сюжет увлекательный.
IT also has a 2009 story in my blog I might have enough bankruptcy industry. Она также имеет 2009 рассказ в моем блоге я мог бы иметь достаточно банкротстве промышленности.
He told me to create, while this story makes the big motivation for me. Он сказал мне, чтобы создать, хотя этот рассказ делает большой мотивацией для меня.
Well, this is the story presented by my friend yesterday, a successful businessman. Что ж, это рассказ, представленный вчера мой друг, успешный бизнесмен.
So, let's hear the story of the tanker's Shochiku more detail. Итак, услышать рассказ о танкера в Shochiku более подробно.
Marshall publishes Abe's story in the Springfield Shopper. Маршалл публикует рассказ Эйба в «Спрингфилдском еженедельнике».
Moffat considered a children's story the "most popular form of entertainment". Моффат предположил, что самым популярным видом развлечения является рассказ для детей.
When Emo doesn't accept his story, Proog becomes desperate and hits him. Когда Эмо не признает его рассказ, Пруг в отчаянии ударяет его.
The story also received a much greater satirical sharpness and generality. Рассказ получил гораздо большую сатирическую заострённость и обобщённость.
Gaiman showed the story to his friend, science-fiction writer and editor Patrick Nielsen Hayden. Гейман показал рассказ своему другу, автору научной фантастики и издателю Патрику Нильсену Хейдену (англ.)русск...
Genres: a poem, a story, a play, a critical essay. Жанры: стихотворение, рассказ, пьеса, критическое эссе.