| I read your story, by the way. | Кстати, я прочел твой рассказ. |
| That's who got Javadi to change his story in the first place. | Вот кто заставил Джавади изменить свой рассказ. |
| So, come on, back to the story. | Ладно, давай, продолжай рассказ. |
| I'm just adding some noises to the story. | Просто добавлю немного звуков в рассказ. |
| And when the story is done, Ego stands, thanks us for the meal... | Когда рассказ был окончен, Эго встал, поблагодарил за еду... |
| Everything seems to support Doyle's story. | Кажется, все подтверждает рассказ Дойла. |
| His story's turned out to be nothing but pure fantasy. | Его рассказ оказался всего лишь чистой фантазией. |
| Tell my story, my tale of woe. | Рассказать мою историю, мой печальный рассказ. |
| And so I begin with a story about my childhood. | Я начну свой рассказ с истории из моего детства. |
| Well, it seems to tell the whole story. | Ну, это кажется рассказ всей истории. |
| To your question yes, I do remember that story. | А ваш вопрос да, я помню этот рассказ. |
| I mean, the story is changing dramatically every time he tells it. | Его рассказ раз от раза кардинально меняется. |
| It's not my best story, but it's... | Это не лучший мой рассказ, но это... |
| And your absurd story of the coyote. | И твой нелепый рассказ о койоте. |
| It's a good start, but the team still need to film the winged swarms that complete the story. | Неплохое начало, но команде всё ещё нужно снять крылатый рой, чтобы завершить рассказ. |
| Now, our first gory story is... | Итак, наш первый кровавый рассказ... |
| It's a story of strife and sadness. | О нет, это будет грустный рассказ о несчастьях. |
| We have only just begun to tell our story. | Мы же только начали свой рассказ. |
| There's a lovely story that I read in a futurist magazine many, many years ago. | Существует прекрасный рассказ, который я прочитал в футуристическом журнале много-много лет назад. |
| And Caiaphas paid you for a different story. | И Кайафа заплатил вам за иной рассказ. |
| I'm starting the story with the first atomic bomb at Trinity, which was the Manhattan Project. | Я начинаю этот рассказ с первой атомной бомбы в Тринити, то есть Проекта Манхэттен. |
| You talk to the women again. I'll check Javier's story. | Ты ещё раз поговори с девушками, а я проверю рассказ Хавьера. |
| She's publishing this story all about you. | Она написала этот рассказ про тебя. |
| We took the English story and translated it to Russian. | Мы взяли рассказ на английском языке и перевели его на русский. |
| She's got a story that fits Michael Farmer's offences for location and date. | Ее рассказ соответствует преступлениям Майкла Фармера по времени и месту. |