This is the best story ever. |
Это лучший в мире рассказ. |
Just a story, right? |
Просто рассказ, верно? |
We never finished the story. |
Мы так и не закончили рассказ. |
Go on... with your fascinating story. |
Продолжай... свой захватывающий рассказ. |
Krumitz, finish your story. |
Крумиц, закончи свой рассказ. |
Why have you changed your story? |
Зачем вы изменили свой рассказ? |
Her story's been consistent. |
Ее рассказ был последовательным. |
Did you listen to my story? |
Ты же слышал мой рассказ? |
This story is just making you come alive. |
Этот рассказ так оживил тебя. |
Thanks for that encouraging story. |
Благодарю тебя за оптимистичный рассказ. |
He confirmed your story to the police. |
Он подтвердил твой рассказ полиции. |
Did you write such a story? |
Вы написали такой рассказ? |
And then Watson wrote the story. |
Затем Ватсон написал рассказ. |
Do you like this story? |
Тебе нравится этот рассказ? |
Did you read my story? |
Ты прочел мой рассказ? |
My story softened their resolve. |
Мой рассказ лишил их решимости. |
A story I wrote about revenge. |
Это мой рассказ о мести. |
So he knew the story in advance. |
Он знал рассказ заранее. |
It's time this story comes to an end. |
Пришло время закончить этот рассказ. |
You know this story? |
Ты знаешь этот рассказ? |
And so I began the first story. |
Итак я начинаю первый рассказ. |
Please, continue with your story. |
Пожалуйста, продолжайте рассказ. |
It'll cost £5 a story. |
Такой рассказ будет стоить пять фунтов, столько Анаис Нин брала в 1827 году. |
There's no story so good a drink won't make it better. |
Да он любой рассказ раскрасить сможет. |
It tells the story of Tommy "The Gun" Thornton in Prohibition-era New York. |
Это рассказ про Томми Торнтона из Нью-Йорка. |