Примеры в контексте "Story - Статья"

Перевод

Примеры

Примеры: Story — Статья

• Now it's a full-on cover story.

  Теперь это полноценная статья с твоим лицом на обложке.

• I take it you didn't like my story.

  Понял, вам не понравилась статья.

• No, my story's on Detective Russ Agnew.

  Нет, моя статья о Детективе Рассе Эгнью.

• When that happens, then we'll have the real story.

  И когда это случится, у нас будет статья.

• I'm just chasing a story, Detective.

  Мне просто нужна статья, детектив.

• If it matches, we've got a story.

  Если они совпадут, у нас будет статья.

• I just think that this would be a really good story.

  Я просто считаю, что из этого вышла бы отличная статья.

• You want a front story, I need a picture.

  Если тебе нужна статья на первой странице, давай фото.

• Your new story about the mafia boss who's going to prison for bribing the congressman.

  Твоя новая статья о боссе мафии, которого собираются посадить за подкуп конгрессмена.

• I heard about this case and thought it would make a good story.

  Я услыхал про этот случай и подумал, что может получиться отличная статья.

• I'm just happy the story wasn't about Abigail Hobbs.

  Хорошо, что статья была не об Эбигейл Хоббс.

• This story was reprinted in the 2005 book Race Relations: Opposing Viewpoints.

  Эта статья была включена в книгу 2005 года Расовые отношения: Противоположная точка зрения.

• I find this cover story personally embarrassing, myself.

  Лично на меня эта статья произвела тяжелое впечатление.

• Well, I thought you said the story's supposed to show range.

  Ну, я подумала, вы говорили, что статья должна охватить все аспекты.

• The first New York Times story on acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) was published on July 3, 1981.

  Первая статья New York Times о синдроме приобретённого иммунодефицита (СПИД) была опубликована 3 июля 1981.

• They doubt our ancestry, but they don't say the story isn't accurate.

  Они сомневаются в наших источниках, но ничего не сказали, о том, что статья неточная.

• I just wanted to warn you... the story's coming out.

  Я просто хотел предупредить тебя... статья выходит.

• Chloe's story got her in a little over her head.

  Статья Хлои завела ее слишком далеко.

• But the story on Zorn was already published.

  Но статья о Зорне уже была напечатана.

• Here's the story of the film ball last night.

  Вот первая статья о вчерашнем бале.

• Lady knows the dead woman sister says our story made a lot of money for those kids.

  Знакомая сестры усопшей говорит, наша статья помогла собрать кучу денег детишкам.

• It's a case, not a story.

  Это дело, а не статья.

• My story hasn't even been printed yet.

  Моя статья еще даже не напечатана.

• The paper that reported the story is owned by the government and sells more copies than all other newspapers combined.

  Газета, в которой была опубликована статья, принадлежит правительству и продает больше копий, чем все остальные вместе взятые.

• Since your girlfriend's story was published, the phone's been ringing off the hook.

  Как только вышла статья твоей подружки, мой телефон не утихает.

Другие варианты перевода слова story

• История
• Рассказ
• Сюжет
• Сказка
• Story
• Версия
• Дело
• Репортаж
• Легенда
• Материал
• Показания
• Новость

Слово story в словаре

Story — История

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом story

• make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
• same old storyчто-либо, что происходило таким же образом раньше