Continue the story, sir. |
Продолжайте свой рассказ, сэр. |
Her story checks out, by the way. |
Кстати, её рассказ подтвердился. |
That's a nice story, son. |
Отличный рассказ, сынок. |
So, go ahead, continue telling your story. |
Давай, продолжай свой рассказ. |
Look, do the story. |
Слушай, пиши рассказ. |
And that lines up with Kurt's story. |
И это подтверждает рассказ Курта. |
So Eli can double check her story? |
Чтобы Илай перепроверил ее рассказ? |
So our Lord Henry's story checks out. |
Рассказ лорда Генри подтвердился. |
I got your story. |
Я получил твой рассказ. |
His story syncs up with Rebecca's. |
Его рассказ совпадает с Ребеккиным. |
This is the birth story. |
Это же рассказ о родах. |
They wanted to confirm my story. |
Они хотели проверить мой рассказ. |
Is that girl's story really true...? |
Рассказ этой девушки - правда? |
You followed up on the Cecilia Burke story? |
Ты проверила рассказ Сесилии Бёрк? |
His story is about me. |
Его рассказ обо мне. |
Mr. Mom's story checks out. |
Рассказ мистера Мамочка подтверждается. |
Her story didn't check out. |
Её рассказ не подтвердился. |
He corroborates Scott's story. |
Он подтвердил рассказ Скотта. |
Do you recognize the story? - No. |
Узнаёшь рассказ, Александр? |
And that's my courageous story. |
Таков рассказ о моем мужестве. |
That's not even the best story. |
Это даже не лучший рассказ. |
Didn't you like my story? |
Тебе не понравилась мой рассказ? |
This story is about us. |
Этот рассказ про нас. |
Eric, it's just a story. |
Эрик, это просто рассказ. |
So, guys, check out my story. |
Парни, зацените мой рассказ. |