Примеры в контексте "Spock - Спок"

Перевод

Примеры

Примеры: Spock — Спок

• Doesn't surprise me, Mr. Spock.

  Я не удивлен, м-р Спок.

• Mr. Spock, immediate past history of the quadrant.

  Мистер Спок, доложите о недавней истории квадранта.

• And this is my first officer, Mr. Spock.

  Это мой заместитель, мистер Спок.

• I just don't get it, Spock.

  Я просто не понимаю, Спок.

• Mr. Spock, you're in command.

  Мистер Спок, передаю вам командование.

• Spock, stand by to drop out of formation.

  Спок, будьте готовы покинуть рой.

• We can always change places if you want, Spock.

  Можем поменяться местами, если хочешь, Спок.

• Spock calls me to the bridge and goes into some kind of poetry.

  Спок вызывает меня на мостик а потом ударяется в какие-то стихи.

• Your landing coordinates were right on the nose, Mr. Spock.

  Координаты приземления были очень точны, мистер Спок.

• Mr. Spock, the force field is gone.

  Мистер Спок, защитного поля нет.

• Scotty, Spock, stand by in the transporter room.

  Скотте, Спок, подготовьте отсек транспортера.

• We've got trouble, Mr. Spock.

  Мистер Спок, у нас проблема.

• Strike that from the record, Mr. Spock.

  Сотрите это из протокола, мистер Спок.

• Mr. Spock, we're beaming down the starboard section first.

  Мистер Спок, сначала спускаем правый борт.

• You're the science officer, Mr. Spock. I want some answers.

  Вы же научный сотрудник, мистер Спок.

• I want an exact judgement, Mr. Spock.

  Мне нужен точный вердикт, Спок.

• On the Bridge, Mr. Spock immediately ordered general alert.

  На мостике м-р Спок объявил общую тревогу.

• Let's try for 100, Mr. Spock.

  Попробуйте до 100, м-р Спок.

• Come on, Spock, I know that look.

  Ладно Спок, Я знаю это выражение.

• All power's come on, Mr. Spock.

  Включены все системы, м-р Спок.

• Mr. Spock, the system is coming on again.

  М-р Спок, он снова включается.

• Mr. Spock had related to us your strength of will.

  М-р Спок рассказал нам о вашей силе воли.

• Mr. Spock, when you're finished, please come back and see me.

  М-р Спок, когда закончите, пожалуйста, найдите меня.

• Captain is en route Engineering, Mr. Spock.

  Капитан направился в инженерную, м-р Спок.

• We may risk it someday, Mr. Spock.

  Мы можем когда-нибудь рискнуть, м-р Спок.

Другие варианты перевода слова spock

• Спока
• Споку
• Споком
• Споке