| What earns Spock your special interest? | Чем вас так заинтересовал Спок? |
| Proceed, Commander Spock. | Говорите, коммандер Спок. |
| He's right, Spock. | Он прав, Спок. |
| No, Mr. Spock. | Нет, мистер Спок. |
| Mr. Spock, look. | Мистер Спок, смотрите. |
| What is it, Spock? | Что с вами, Спок? |
| Wheels, Mr. Spock. | Колеса, м-р Спок. |
| Brooding, Mr. Spock. | Мрачные, м-р Спок. |
| Spock, are you alive? | Спок, ты жив? |
| You know, Spock. | Ну, Спок же. |
| Cloud composition, Mr Spock? | Состав облака, мистер Спок? |
| Spock, tell me. | Спок, расскажите мне. |
| Analysis, Mr Spock. | Анализ, мистер Спок. |
| Spock! Transmit now! | Спок, транслируйте сейчас. |
| Opinion, Mr Spock. | Мнения, мистер Спок. |
| I need Spock on the bridge. | Спок мне нужен на мостике. |
| Explanation, Mr. Spock. | Ваше объяснение, мистер Спок? |
| Are you blind, Commander Spock? | Вы слепы, коммандер Спок? |
| Didn't you hear Spock? | Вы не слышали, что сказал Спок? |
| Can you confirm that, Mr Spock? | Вы уверены, мистер Спок? |
| Spock, you knew? | Спок, вы знали? |
| Good night, Spock. | Спокойной ночи, Спок. |
| Maybe Spock was wrong. | Возможно, Спок ошибался. |
| Twenty seconds, Mr. Spock. | Двадцать секунд, мистер Спок. |
| Mr. Spock, now. | Мистер Спок, давайте! |