Примеры в контексте "Spock - Спок"

Перевод

Примеры

Примеры: Spock — Спок

• Mr. Spock, there were 150 men, women and children in that colony.

  Мистер Спок, в этой колонии 150 мужчин, женщин и детей.

• Mr. Spock's feelings were never expressed to me.

  Мистер Спок никогда не выражал своих чувств ко мне.

• Believe me, Mr. Spock, it was painful in more ways than one.

  Поверьте, мистер Спок, это было болезненно, во всех смыслах.

• I'm waiting for Mr. Spock and the captain to transport down.

  Я жду, когда мистер Спок и капитан спустятся вниз.

• You never told me if you had another name, Mr. Spock.

  Вы никогда не называли мне свое второе имя, мистер Спок.

• Now you're sounding like Spock.

  Теперь вы говорите, как Спок.

• Blast your theories and observations, Mr. Spock.

  К черту ваши теории и наблюдения, мистер Спок.

• You don't trust me, Spock.

  Вы мне не доверяете, Спок.

• Mr. Spock, here's something.

  М-р Спок, тут кое-что есть.

• Mr. Spock, maybe we're going about it the wrong way.

  Мистер Спок, возможно, мы начали не с того конца.

• You didn't have to shove me, Mr. Spock.

  Не нужно было меня толкать, мистер Спок.

• The landing party will consist of myself, Mr. Spock, Dr. McCoy, and Ensign Rickey.

  На разведку пойду я, мистер Спок, доктор МакКой и мичман Рикки.

• Report on magnetic storm, Mr. Spock.

  Сводку по магнитному шторму, м-р Спок.

• Mr. Spock, have those transporter circuits checked.

  М-р Спок, проверьте транспортные контуры.

• Logical, as always, Mr. Spock.

  Логично, как всегда, м-р Спок.

• If Spock fails his order, he'll be killed anyway.

  Если Спок не выполнит приказ, он погибнет так или иначе.

• I always thought Spock was a bit of a pirate at heart.

  Я всегда считал, что Спок в сердце немного пират.

• Tell Dr. McCoy Mr. Spock just left here.

  Передайте д-ру Маккою, что м-р Спок отсюда ушел.

• Not likely, Mr. Spock.

  Вот уж вряд ли, м-р Спок.

• But not impossible, Mr. Spock.

  Но это возможно, м-р Спок.

• A discovery of some importance, Mr. Spock.

  Это очень важная находка, мистер Спок.

• Common courtesy, Mr. Spock.

  Это просто вежливость, мистер Спок.

• Mr. Spock, we humans have a streak of barbarism in us.

  Мистер Спок, в нас, людях, есть жилка варварства.

• Mr. Spock, you misunderstand us.

  Мистер Спок, вы нас не понимаете.

• If you join me, Mr. Spock I will save his life.

  Если присоединитесь ко мне, мистер Спок я спасу ему жизнь.

Другие варианты перевода слова spock

• Спока
• Споку
• Споком
• Споке