Примеры в контексте "Spock - Спок"

Перевод

Примеры

Примеры: Spock — Спок

• When Mr. Spock recovers, you'll both transport up immediately to the Enterprise.

  Когда м-р Спок придет в себя, вы оба немедленно вернетесь на корабль.

• Spock, what other expeditions have visited Triacus?

  Спок, какие еще экспедиции побывали на Триакусе?

• Position report, Mr. Spock.

  Какова наша позиция, мистер Спок?

• Spock, didn't you hear?

  Спок, вы что, не слышали меня?

• Mr. Spock, what about that tape?

  М-р Спок, что на той пленке?

• Do whatever you have to do to make it work, Spock.

  Делайте, что считаете нужным, чтобы он заработал, Спок.

• Better and better, Mr. Spock.

  Все лучше и лучше, мистер Спок.

• What would account for that, Spock?

  Что могло его вызвать, Спок?

• You're out of your Vulcan mind, Spock!

  Да вы даже своего вулканского ума лишились, Спок!

• What more is there than the universe, Spock?

  Что может быть больше, чем Вселенная, Спок?

• Spock, anyone in the Transporter Room?

  Спок, кто-нибудь есть в комнате для телепортаций?

• Mr Spock, I know you won't have one.

  Мистер Спок, я знаю, что вы не будете пить.

• No matter what you say, Mr. Spock, he'll twist your meaning.

  Без разницы, что вы скажете, мистер Спок, он и так все перекрутит.

• I'm your captain, Spock.

  Я - ваш капитан, Спок!

• I can usually follow you, Mr. Spock, but this time... he seemed to know what happened to the Antares before we did.

  Обычно я вас понимаю, мистер Спок, но не сейчас... Похоже, он знал, что случилось с Антаресом, еще до нас.

• Bones could this have anything to do with Spock?

  Боунс... Может ли Спок быть в этом как-то замешан?

• You think Spock can take him?

  Думаешь, Спок с ним справится?

• Something the matter, Mr. Spock?

  Что-то не так, м-р Спок?

• Mr. Spock, would you please?

  Мистер Спок, не могли бы вы...?

• Now, listen, Spock, you may be a wonderful science officer, but believe me, you couldn't sell fake patents to your mother.

  Спок, может, вы и отличный офицер по науке, но вы не смогли бы продать липовый патент даже своей матери.

• Not as my son, but as Spock.

  Не как мой сын, но как Спок.

• Spock, we're talking about your life!

  Спок, речь идёт о твоей жизни!

• You haven't seen so many zeros lined up since Mr. Spock had a book signing.

  Вам не доводилось видеть столько ноликов, выстроенных в ряд с тех пор, как мистер Спок раздавал автографы.

• Spock, I don't know too much about these little tribbles yet but there is one thing that I have discovered.

  Спок, я пока не много знаю об этих маленьких трибблах, но одну вещь я уже открыл.

• Why, Mr. Spock, I didn't know you had it in you.

  Я и не знал, что в вас есть что-то подобное, мистер Спок.

Другие варианты перевода слова spock

• Спока
• Споку
• Споком
• Споке