Примеры в контексте "Spock - Споку"

Перевод

Примеры

Примеры: Spock — Споку

• No, thank you, I prefer to join Mr. Spock.

  Я предпочитаю присоединиться к мистеру Споку.

• I gave Spock the benefit of experience, of logic.

  Я хотел передать Споку много опыта, логики.

• It's a moment that Spock is about to face.

  И этот момент Споку предстоит пережить.

• I just wanted to show it to Mr Spock.

  Я только хотел показать ее мистеру Споку.

• Standing by. Sturgeon, transport a sample of the plant to Mr. Spock.

  Старжен, транспортируйте образцы растения мистеру Споку.

• I am assisting Mr. Spock in locating your Eden.

  Я помогаю м-ру Споку в поисках вашего Эдема.

• Communication to Mr. Spock. Lieutenant Uhura here.

  Связист м-ру Споку, это лейтенант Ухура.

• Switch recorder to Mr. Spock's station for decode, lieutenant.

  Передайте записи мистеру Споку для расшифровки, лейтенант.

• Signal Mr. Spock that we're almost ready to beam up.

  Просигнальте мистеру Споку, что мы готовы подняться.

• Spock has orders to kill me unless I complete the military mission.

  Споку приказано убить меня, если я не выполню миссию.

• Nomad, you will allow Mr. Spock to probe your memory banks and structure.

  Номад, позволь м-ру Споку обследовать свои накопители и структуру.

• Mr. Spock knows his duty under regulations, doctor.

  Мистеру Споку известно, что предписывает Устав.

• Beam it up to Mr. Spock when you're ready.

  Отправьте все мистеру Споку, когда закончите.

• Doesn't seem possible she could've performed surgery on Spock.

  Не похоже, что она могла сделать операцию Споку.

• We step on that deck, Spock is finished, court-martialed, disgraced.

  Мы ступим на борт, и Споку - конец. Трибунал, позор.

• Bones, you've heard what I've just told Spock.

  Боунс, вы слышали, что я сказал Споку.

• I gave Spock his first instruction in computers, captain.

  Я давал Споку первые уроки работы за компьютером, капитан.

• It means, Trelane the party's over, thanks to Mr. Spock.

  Это значит, Трелан, что вечеринка окончена, благодаря м-ру Споку.

• All search parties report to... Mr. Spock for assignment.

  Всем поисковым группам обратиться к... мистеру Споку за заданием.

• Tell Mr. Spock I'll meet him there in ten minutes.

  Передайте м-ру Споку, что я буду ждать там через 10 минут.

• And my highest commendation for Commander Spock, science officer, who gave his life in the performance of his duty.

  И моя глубочайшая благодарность коммандеру Споку, офицеру по науке, который отдал жизнь, выполняя свой долг.

• Don't let Spock take me to the future.

  Не дай Споку забрать меня в будущее

• Mercy to the Halkans, mercy to Spock, to me.

  Жалость к Халканам, жалость к Споку, ко мне.

• To be very frank, Jim, I don't know that I can do anything for Spock or your nephew.

  Если честно, Джим, я сомневаюсь, что могу чем-то помочь Споку и твоему племяннику.

• I said, please don't tell Spock that I said he was the best first officer in the fleet.

  Я просил не говорить Споку, что назвал его лучшим старпомом на флоте.

Другие варианты перевода слова spock

• Спок
• Спока
• Споком
• Споке