Примеры в контексте "Spock - Спок"

Перевод

Примеры

Примеры: Spock — Спок

• If Mr. Spock helps me, maybe an hour.

  Час, если поможет мистер Спок.

• Mr. Spock, you have the conn.

  Мистер Спок, вы за главного.

• Mr. Spock, we'll need more weapons.

  Мистер Спок, нужно еще оружие.

• First Officer Spock seems to be under stress.

  Старший помощник Спок в состоянии стресса.

• I'm trying to help you, Spock.

  Я стараюсь помочь вам, Спок.

• Get your hands off of him, Spock.

  Руки прочь от него, Спок.

• We're stuck with it, Mr. Spock.

  Ничего не поделаешь, м-р Спок.

• It's my ship, Mr. Spock.

  Это мой корабль, м-р Спок.

• A more useful comment, Mr. Spock.

  Что-то более полезное, мистер Спок.

• That was a pretty real illusion, Mr. Spock.

  Это была вполне реальная иллюзия, мистер Спок.

• You are the different one, Mr. Spock.

  А вы другой, мистер Спок.

• Dr. McCoy, Mr. Spock and Captain Kirk.

  Доктор Маккой, мистер Спок и капитан Кирк.

• Mr. Spock is running a survey right now, but the odds are next to impossible.

  Сейчас мистер Спок проводит диагностику, но вероятности почти нет.

• We'll need somebody in the pod for readings, Mr. Spock.

  Надо снять показания в капсуле, мистер Спок.

• It's not all bad, Mr. Spock.

  Все не так плохо, мистер Спок.

• Mr. Spock, you're the most cold-blooded man I've ever known.

  Мистер Спок, вы самый хладнокровный человек на свете.

• Mr. Spock, the court has not yet reached a verdict.

  Мистер Спок, трибунал еще не вынес приговор.

• Mr. Spock and I are going down to the planet's surface.

  Мистер Спок и я отправляемся на планету.

• You have a gift for understatement, Mr. Spock.

  У вас талант к преуменьшениям, мистер Спок.

• Yes, you're quite right, Mr. Spock.

  Да, вы совершенно правы, мистер Спок.

• An obscure Earth dialect, Mr. Spock.

  Малоизвестный земной диалект, мистер Спок.

• I trust you are enjoying yourself, Mr. Spock.

  Полагаю, вам тут нравится, мистер Спок.

• Mr. Spock, we'll leave orbit in two hours.

  Мистер Спок, выходим из орбиты через два часа.

• Mr. Spock, full analysis of sensor readings.

  Мистер Спок, полный анализ показаний сенсоров.

• Spock, a short time ago, I broke up an argument between Gav and your father.

  Спок, недавно я прервал ссору между Гавом и вашим отцом.

Другие варианты перевода слова spock

• Спока
• Споку
• Споком
• Споке