Примеры в контексте "Species - Вид"

Примеры: Species - Вид
Chusquea bamboo is an indicator species of the ecoregion. Бамбук Chusquea - индикаторный вид экорегиона.
Sundaland has a total of 381 mammal species, of which 173 are endemic to this region. В Сундаланде обитает 381 вид млекопитающих, 173 вида из них являются эндемиками данного региона.
Another species, Erythroxylum vacciniifolium (also known as Catuaba) is used as an aphrodisiac in Brazilian drinks and herbal medicine. Ещё один вид, Erythroxylum vacciniifolium (катуаба) используется как афродизиак в бразильской народной медицине.
This species feeds during the day, and when the light is poor, forages mostly at the water surface. Этот вид кормится днём, а при плохом освещении ищет пищу преимущественно на поверхности воды.
By 1883 he considered it to be a new species, Calamoherpe rehsei. В 1883 году Отто Финш пришёл к выводу, что это новый вид, Calamoherpe rehsei.
Later in 1872, Marsh described the toothed jaws as a new species of marine reptile, named Colonosaurus mudgei after their discoverer. Позднее Марш описал зубастые челюсти как новый вид морской рептилии, названный им Colonosaurus mudgei.
The species is considered naturalized in the Azores, Corsica, Texas, California and Louisiana. Вид считается натурализованным на Азорских островах, на Корсике, штатах Техас, Калифорния и Луизиана.
Lambe described the new species Monoclonius belli. Он описал новый вид - Monoclonius belli.
This species lives in the deep ocean and is seldom encountered by man. Этот вид обитает на глубине и редко встречается с человеком.
The Indian aurochs is sometimes regarded as a distinct species. Индийский тур иногда рассматривается как особый вид.
It is endemic species found only in Sulawesi. Это эндемичный вид, обитающий только на Сулавеси.
The type species, Gasparinisaura cincosaltensis, was named and described in 1996 by Rodolfo Coria and Leonardo Salgado. Типовой и единственный вид Gasparinisaura cincosaltensis назвали и описали Родольфо Кориа и Леонардо Сальгадо в 1996 году.
This species nests from April to July in wet grassland, rice fields and marshland edges. Этот вид гнездится с апреля по июль на влажных лугах, рисовых полях и болотах.
This species has several common names. Этот вид имеет несколько распространенных названий.
This species occurs in India, China and Thailand. Этот вид встречается в Индии, Китае и Таиланде.
This species is only known from the island Grande Comore. Этот вид известен только с острова Гранд-Комор из группы Коморских островов.
It is the only species of Erythrina that naturally occurs there. Это единственный вид рода Эритрина, встречающийся там.
This species is cultivated as an ornamental garden shrub, valued for its glossy evergreen leaves and red berries. Этот вид выращивается в качестве декоративного кустарника сада, ценится за его глянцевые вечнозелёные листья и красные ягоды.
The majority of described species, thirty one, are from Jurassic and Cretaceous fossils found in China. Большинство описанных видов (31 вид) известны по юрским и меловым окаменелостям, найденным в Китае.
There is only one known species, Japonolirion osense, endemic to Japan. Единственный вид рода, Japonolirion osense, - эндемик Японии.
This species occurs mainly in coastal rivers of the Atlantic Forest in southeastern and southern Brazil. Этот вид встречается главным образом в прибрежных реках атлантического леса в юго-восточной и южной части Бразилии.
It is included in the Red Book of Bulgaria as vulnerable species. Внесён в Красную книгу Болгарии как уязвимый вид.
The species is rather tame and is rare in inhabited areas making hunting a possible threat. Вид является довольно ручным и редко встречается в населенных пунктах, что делает охоту возможной угрозой.
One species, Leonotis nepetifolia, is native to tropical Africa and southern India. Один вид - Леонотис котовниколистный (Leonotis nepetifolia) - распространён в тропической Африке и Южной Индии.
This species occurs in the northern countries of South America, mainly in Suriname, Brazil, Peru and Colombia. Вид встречается в северных странах Южной Америки, в основном в Суринаме, Бразилии, Перу и Колумбии.