Someone we both can trust. |
Кому-нибудь, кому мы оба доверяем. |
Someone I could trust. |
Кого-то кому могу доверять. |
Someone who needs his help. |
Той, кому нужна его помощь. |
Someone she told everything to. |
Кого-то, кому она все рассказала. |
Someone in need of a release. |
Кто-то, кому нужно избавление. |
Someone who has nothing to lose. |
Тот, кому нечего терять. |
Someone that I can trust. |
Тот, кому я могу доверять. |
Someone who ought to have them used on himself, by the look of it. |
Тот, кому, по-видимому, не мешало бы испробовать их на себе. |
Someone in the Secretariat must know who had given the order, to whom it had been given and who had carried it out. |
Кто-то в Секретариате должен знать, кто дал такое распоряжение и кому и кто его выполнял. |
Someone who is honourable? |
Кто-то, кому могли бы рассказать о нашей проблеме? |
Someone you can laugh at and lie to. |
То есть я тот, над кем можно посмеяться или кому можно соврать. |
She has a crush on someone - on you. |
Она кое-к кому неравнодушна. |
That's assuming there's someone still up there to come. |
Если только найдется кому приходить. |
Make it out to someone? |
Привет. Кому надписать? |
Someone in the system. |
Кто-то в системе, кто-то, кому действительно тяжело. |