Примеры в контексте "Someone - Кому"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кому

• Name someone you've helped.

  Назови кого-то, кому ты помог.

• If someone is home.

  Кому ж там быть?

• I have to trust someone.

  Я должна доверять хоть кому то.

• someone who needs it to survive.

  кто-то, кому нужна сыворотка.

• Obviously someone who loves hats.

  Явно кто-то, кому нравятся шляпы.

• There is someone there who protects the poor people.

  Есть кому защитить бедных людей.

• Or someone who don't like you?

  Или кому не нравишься ты?

• For someone to want us.

  Того, кому мы были бы нужны.

• And someone I still don't trust.

  И кому я не верю.

• The Padre will have someone to keep him company.

  Есть кому составить компанию падре.

• But, she is someone whose smile suits her better.

  кому улыбка подходит больше всего.

• Who better than someone you trust?

  Кому ты доверяешь больше всех?

• Is there someone she might have gone to see?

  К кому она могла поехать?

• And I'm someone that can be trusted.

  Кому вы можете доверять.

• You know, someone who likes structure.

  Кому по душе чёткая структура.

• What if she tells someone?

  А если она кому расскажет?

• Maybe someone you call?

  Кому бы ты позвонила?

• It has to be someone we can trust.

  Нужен тот, кому мы доверяем

• If someone wants to take it if

  Кому надо - забирайте.

• Come on, call someone!

  Ну давай, позвони кому нибудь.

• If only someone could help me.

  Кому мне довериться? Мне!

• Every child needs someone to admire and emulate.

  Каждому ребёнку нужен кто-то, кем можно восхищаться и кому можно подражать.

• I think Starfleet decided to bring in someone they could trust - someone besides "the shape-shifter."

  ЗФ решил назначить того, кому они могут доверять, кого-то не метаморфа.

• I mean, there's someone still alive, someone still walking around who got paid to do dirty work.

  У нас есть один выживший, тот, кому уже платили за грязную работу.

• She might've gotten tangled with an accomplice, someone she tried selling the stolen goods to, or... someone she stole from.

  Возможно, у нее возникли проблемы с сообщником, Или с кем-то кому она пыталась продать все это, Или...

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой