Privatization in education cripples the universality of the right to education as well as the fundamental principles of human rights law by aggravating marginalization and exclusion in education and creating inequities in society. |
Приватизация в сфере образования искажает саму суть всеобщего характера образования и подрывает фундаментальные принципы, лежащие в основе норм в области прав человека, приводя к усилению маргинализации и эксклюзивности в сфере образования и создавая неравенство в обществе. |
Privatization and commodification of commons |
приватизация общественных земель и превращение их в объект купли-продажи; |
A. Privatization of warfare and security 23 - 28 8 |
А. Приватизация военной и охранной |
The privatization papers, etc. |
Есть некоторые формальности, приватизация, подпись документов. |
Which is why privatization more than makes sense. |
Вот потому и нужна приватизация. |