Примеры в контексте "Play - Играть в"

Перевод

Примеры

Примеры: Play — Играть в

• Therefore, we recommend you play video poker, through which you can gather incredibly large sum of money.

  Поэтому, мы рекомендуем вам играть в покер видео, с помощью которой можно собирать невероятно большую сумму денег.

• We recommend you play video poker only when its solvency is not less than the value of 99.54%.

  Мы рекомендуем вам играть в покер видео только тогда, когда его платежеспособности не меньше, чем стоимость 99.54%.

• "All I wanted to do was play Chopin", he said.

  «Всё, что я хочу когда-либо делать, - это играть в шахматы», - говорил он.

• There, they straightened his shoulder under general anesthesia, after which he could not play for several months.

  Там ему под наркозом выправили плечо, после чего он не мог играть в течение нескольких месяцев.

• We don't play hockey there.

  Они приехали не для того, чтобы играть в хоккей.

• Windows 10 also allows users to control and play games from an Xbox One console over a local network.

  Windows 10 также позволяет пользователям управлять и играть в игры с консоли Xbox One через локальную сеть.

• Next time we play, I'll bring out the tox nade.

  Когда будем играть в следующий раз, я прихвачу токсическую гранату.

• Hohtogolf West Coast is indoor, so play continues year-round.

  Hohtogolf West Coast расположен в крытых помещениях, благодаря чему вы можете играть в минигольф круглый год.

• At first Aul was disappointed but then realized he could play games on it and try out some programming at home.

  Вначале Аул разочаровался, но потом понял, что он может играть в игры на нем и пробовать некоторое программирование дома.

• This tactic, you can simply try one of the many online casinos or play roulette online for free.

  Эта тактика, вы можете просто попробовать один из многих онлайн казино или играть в рулетку в Интернете бесплатно.

• Roulette rules are not hard to learn them, and then you can play roulette for everyone.

  Рулетка правила не трудно узнать ее, а затем вы можете играть в рулетку для всех.

• While Laleh liked to, among other things, play computer games, Ladan preferred computer programming.

  В то время как Лалех помимо всего прочего любила играть в компьютерные игры, Ладан предпочитала заниматься программированием.

• You can play any casino games for free before you deposit.

  Вы можете играть в любом казино игры бесплатно до месторождения.

• Millar continue to coach and play for the Nationals until the onset of the 1928 Soccer Wars.

  Миллар продолжил тренировать и играть в «Нэшнелз» до начала «футбольной войны» 1928 года.

• Now that you're drunk, you can't play basketball.

  Напьешься и не сможешь играть в баскетбол.

• Well, all Albert wanted to do was play chess.

  Ну, все, что хотел делать Альберт - это играть в шахматы.

• After an unsuccessful treatment in Sweden, it became clear that Rob de Wit would never play professional football again.

  После неудачного лечения в Швеции стало ясно, что де Вит никогда больше не сможет играть в футбол на профессиональном уровне.

• A blind man shouldn't play cards.

  Слепой не должен играть в карты.

• Tom realized that he couldn't play tennis as well as Mary.

  Том понял, что не может играть в теннис так хорошо, как Мэри.

• Now, T.J., don't make me play "20 questions".

  Ну, ТиДжэй, не заставляй меня играть в "20 вопросов".

• Okay, let's sneak out the back and go play air hockey.

  Ок, давай смоемя отсюда и пойдём играть в воздушный хоккей.

• I'm dying to watch them play!

  Я очень хочу посмотреть, как они будут играть в футбол.

• Can't very well play tennis and hold the baby at the same time.

  Я не могу играть в теннис и одновременно держать малыша.

• I didn't say take Manny up all night and play games.

  Я не говорила взять Манни на всю ночь и играть в игры.

• From now on, we'll just play Hangman.

  С этого момента мы лучше будем играть в Виселицу.

Другие варианты перевода слова play

• Играть
• Сыграть
• Игра
• Поиграть
• Пьеса
• Выполнять
• Спектакль
• Play
• Отводится
• Внести
• Выступать
• Вносить

Слово play в словаре

Play — Играть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом play

• foul playгрязная игра; преступление (убийство, грабеж); обман
• play ball (with someone)сотрудничать, выполнять что-либо совместно (с кем-либо), выполнить что-либо совместными усилиями
• play both ends (against the middle / center)играть на обе стороны; сталкивать лбами соперников; манипулировать обеими сторонами с целью собственной выгоды
• play cat and mouse with someoneиграть в кошки-мышки с кем-либо
• play dumb / play ignorantпритворяться, делать вид, что не знать чего-либо; прикидываться "дурачком"
• play fairделать что-либо по правилам, соблюдать правила
• play fast and loose (with someone or something)действовать безответственно, легкомысленно
• play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)
• play hardball (with someone)играть жестко, агрессивно; вести себя жестко и целенаправленно
• play hookyпрогуливать (школу, занятия, работу, и т.п.)
• play innocentпритворяться невиновным
• play into someone's hand(s)сыграть кому-либо на руку; неосознанно сделать что-либо, что идет на пользу кому-то еще

Фразовые глаголы со словом play

• play downпреуменьшать важность, значимость
• play upпридавать большое значение
• play up toподыгрывать, подлизываться, льстить

Пословицы со словом play

• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• when the cat's away the mice will playбез кота мышам раздолье