| Josh knows he can't play football unless he passes math. | Джош знает, что не сможет играть в футбол, если не осилит математику. |
| Boys can do ballet; girls can play football. | Мальчики тоже могу заниматься балетом, а девочки играть в футбол. |
| It can play a more harmonizing role. | Он может играть в большей мере обеспечивающую согласование роль. |
| You can play poker both for real and for fun money. | Играть в онлайн покер можно как на настоящие, так и на символические деньги. |
| If you understood probability, you would never play the lottery. | Если вы поняли вероятность, вы бы никогда не захотели играть в лотерею. |
| This post-agreement dynamic thus could play out in two ways. | Эта пост-договорная динамика, таким образом, могла бы играть в двух направлениях. |
| Finish painting so we can go and play football. | Давай, закончи рисунок, и мы пойдем играть в футбол. |
| And it looks like he might never play football again. | И похоже, он не будет больше играть в футбол... никогда. |
| You should study, not play football. | Может тебе стоит позаниматься, вместо того, чтобы играть в футбол. |
| This dude can't play anyhow. | Этот чувак не может играть в любом случае. |
| Several enquired what role competition policies could play to stimulate growth of SMEs. | Некоторые из них поинтересовались, какую роль политика в области конкуренции могла бы играть в стимулировании роста МСП. |
| Your kid couldn't play hockey on a basketball court. | Твой пацан никогда больше не будет играть в хоккей на баскетбольном поле. |
| Come in handy next time we play. | Это может пригодиться, когда будем играть в следующий раз. |
| That means I can play basketball with Alex. | Это значит, я могу играть в баскетбол с Алексом. |
| Nevertheless, currently, there is still little understanding of the potential role standards can play to reduce and prevent disaster risks. | Тем не менее в настоящее время по-прежнему недостаточно ясна роль, которую стандарты могут играть в деле сокращения и предотвращения риска бедствий. |
| Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather. | У отца было плохое настроение, потому что из-за плохой погоды он не мог играть в гольф. |
| Almost all boys can play baseball. | Почти все мальчики могут играть в бейсбол. |
| Two can play at that game. | Двое могут играть в эту игру. |
| And they would play hide and go seek. | А потом они начинали играть в прятки. |
| We can play either tennis or baseball here. | Здесь мы можем играть в теннис или в бейсбол. |
| I can play baseball, tennis, volleyball, and so on. | Я умею играть в бейсбол, теннис, волейбол и так далее. |
| Two years ago I could not play basketball at all. | Два года назад я совсем не умел играть в баскетбол. |
| He will play tennis with his friends. | Он будет играть в теннис со своими друзьями. |
| Tom can play tennis very well. | Том очень хорошо умеет играть в теннис. |
| It is very likely that they will play an even more critical role in meeting the new SDGs. | И весьма вероятно, что еще более кардинальную роль они будут играть в реализации новых ЦУР. |