No-one kills without a motive. |
Никто не убивает без мотива. |
No-one will hear you scream. |
Никто не услышит ваш крик. |
No-one has the right to judge me! |
Никто не вправе судить меня! |
No-one called, no letters. |
Никто не звонил, никаких писем. |
No-one remembered seeing anyone suspicious. |
Никто не вспомнил кого-то подозрительного. |
No-one will hear the shot. |
Никто не услышит выстрелов. |
No-one's imposing any conditions. |
Никто не навязывает никаких условий. |
No-one can touch me. |
Никто не может коснуться меня. |
No-one is coming to help me! |
Никто не придет мне помочь! |
No-one'll have me. |
Никто не выйдет за меня. |
No-one can help me. |
Никто не сможет помочь мне. |
No-one is backing out of this. |
Никто не отвертится от этого! |
No-one gets in without a pass. |
Без пропуска никто не пройдёт. |
No-one would buy it! |
Никто не приобрел бы его! |
No-one wants to laugh. |
Никто не хочет смеяться. |
No-one's laughing here. |
Никто не смеется здесь. |
No-one could plan this. |
Никто не может это спланировать. |
No-one will stop us! |
Никто не остановит нас! |
No-one will ever know? |
И никто не узнает? |
No! No-one touch her. |
Никто не может дотрагиваться до неё. |
No-one believes the guilty. |
Никто не верит виновный. |
No-one believes the guilty. |
Никто не верит виновным. |
No-one made me do nothing. |
Никто не заставлял меня ничего делать. |
No-one knows where she is. |
Никто не знает, где она. |
No-one lives here any more. |
Здесь больше никто не живёт. |