No-one knows I'm here. |
Никто не знает, что я здесь. |
No-one knows where he is. |
Никто не знает, где он сейчас. |
No-one says no to Vivian. |
Никто не может сказать Вивиану "нет". |
No-one could've done more. |
Никто не мог сделать больше, чем вы. |
No-one in or out. |
Никто не входил и не выходил. |
No-one is safe these days. |
Никто не в безопасности в эти дни. |
No-one knows I am here. |
Никто не знает, что я здесь. |
No-one thinks Lillian was involved. |
Никто не думает, что Лилиан была соучастником. |
No-one has entered it since. |
С тех пор, сюда никто не входил. |
No-one will think it odd. |
Никто не будет думать, что странно. |
No-one takes Bartrop seriously. |
Никто не относится к Бартропу серьезно. |
No-one's seen her since. |
С тех пор ее никто не видел. |
No-one's like you. |
Никто не сравнится с тобой... Развяжи меня. |
No-one knows you're here. |
Никто не знает, что вы здесь. |
No-one said you did. |
Никто не говорил, что делали. |
No-one plays Chopin like you. |
Никто не играет Шопена так, как вы. |
NO-ONE SAW THE GETAWAY CAR. |
Никто не видел грабителей, все видели только тебя! |
No-one knows it exists. |
Никто не знает об этой встрече. |
No-one defies the Krotons. |
Никто не смеет бросать вызов Кротонам. |
No-one's ever going to forget you. |
Никто не сможет забыть тебя. |
No-one will make us any promises. |
Никто не даёт обещаний. |
No-one likes to be called fat, Merlin. |
Никто не хочет прослыть толстяком. |
~ No-one's looking for me. |
Меня никто не ищет. |
No-one's going to arrest you. |
Никто не арестует тебя. |
No-one will believe a word he says. |
Никто не поверит ему. |