| No-one knows what to say to a clergyman after a funeral. | Никто не знает, что сказать священнику после похорон. |
| No-one wants to sit next - to a clergyman at supper. | За ужином никто не хочет сидеть рядом со священником. |
| No-one's defined purely by their past or their condition. | Никто не определяется полностью своим прошлым состоянием. |
| No-one could care more for their men than you do. | Никто не заботится об этих людях так, как вы. |
| No-one knew what the boss was really going through. | Никто не знал, что босс пв таком состоянии. |
| No-one will believe them nut jobs. | В эти бредни никто не поверит. |
| I don't know. No-one knows. | Я не знаю, никто не знает. |
| No-one who cared, or even noticed. | Никто не заботится и даже ничего не говорит. |
| No-one wants a screaming banshee pulling pints, though. | Никто не хочет видеть плачущее привидение, наливающее пинты. |
| No-one can tell me he didn't deserve it. | Никто не скажет, что он этого не заслужил. |
| No-one leaves till you find the body! | Никто не уйдет, пока вы не найдете тело! |
| No-one sees Gold, but Gold sees everything. | Его никто не видит, но Голд видит всех нас. |
| No-one gave me time off when I had troubles in a similar area. | Мне никто не давал отгулов, когда у меня были похожие проблемы. |
| No-one believed it wasn't me. | Никто не верил, что это не я. |
| No-one knows what has happened to her. | Никто не знает, что с ней произошло. |
| No-one turned up, so I just played to him. | Никто не пришёл, поэтому я просто сыграл ему. |
| No-one knows where they came from. | Никто не знает, откуда они появились. |
| No-one wants the innocent to die. | Никто не хочет, чтобы пострадали невинные. |
| No-one will move forward without your aproval | Никто не может двигаться вперед без твоего одобрения. |
| No-one could know, especially not my husband. | Никто не мог знать, особенно мой муж. |
| No-one will call you a grass, Anne. | Никто не скажет, что ты донесла. |
| No-one wants to see a man like that hang. | Никто не хочет видеть, как вешают такого человека. |
| No-one will ever know what passed here. | Никто не будет знать, что произошло здесь. |
| No-one knows how many Watutsi they've slaughtered. | Никто не знает как много батутси они убили. |
| No-one knew how the ecosystem worked. | Никто не знал как работают экосистемы. |