| Designer and assistant editor, Nelson Ribeiro, then created the original image of the Blue Ear and sent it to the D'Allesandro family. | Дизайнер и помощник редактора, Нельсон Рибейро, затем создал оригинальный образ Синего уха и послал его семье Д'Аллесандро. |
| It shows Nelson's struggling life, where Mrs. Muntz is a thief and drinks heavily. | Он показывает, как Нельсон борется с жизнью, где Миссис Манц вор и сильно пьёт. |
| In May 2013, Ted Nelson speculated that Nakamoto is really Japanese mathematician Shinichi Mochizuki. | В мае 2013 года Тед Нельсон предположил, что Накамото на самом деле был японский математик Синъити Мотидзуки. |
| Tim Blake Nelson portrays Dr. Harvey Allen in the 2015 film Fantastic Four. | Тим Блейк Нельсон исполнил роль Харви Аллена в фильме «Фантастическая четвёрка» 2015 года. |
| In 1894 Governor Knute Nelson named Yale as a regent of the University of Minnesota. | В 1894 году губернатор Кнут Нельсон назначил Уильяма Йеля регентом университета штата Миннесота. |
| Keith Nelson was given a songwriting credit on Velvet Revolver's track "Dirty Little Thing". | Кит Нельсон получил честь написать песню Dirty Little Thing для Velvet Revolver. |
| In 1972, Nelson married Grace Cavert. | В 1972 году Нельсон женился на Грейс Каверт. |
| Republicans gained an early victory when the Court of Appeals ruled that the Nelson County vote should stand. | Первую победу в апелляционном суде республиканцы одержали, когда голоса округа Нельсон были признаны действительными. |
| The wounded officers taken prisoner were held on board Vanguard, where Nelson regularly entertained them at dinner. | Раненые пленные офицеры были переведены на борт HMS «Vanguard», где с ними часто общался Нельсон. |
| In the vehicle were three people - an elderly man named Manuel Solorzano, a sixteen-year-old boy named Nelson Lemus, and Fr. | В машине сидели трое: пожилой человек Мануэль Солорзано, шестнадцатилетний юноша Нельсон Лемус и отец Рутилио Гранде. |
| Ferguson and Nelson arrive at her house to learn that she has gone shopping. | Фергюсон и Нельсон срочно приезжают к ней домой, однако она ушла в город за покупками. |
| Nelson resides in New York City with his wife, Lisa Benavides, and their three sons. | Нельсон проживает в Нью-Йорке вместе со своей женой, Лизой Бенавидес, и их тремя сыновьями. |
| MacIntyre Dixon as Gambit Nelson; a cyberspace entrepreneur who gives the player critical information about Falconetti. | МакИнтаер Диксон - Гамбит Нельсон; киберпростанственный интерпретёр, дающий игроку особо важную инофрмацию о Фальконетти. |
| Nelson was admitted to the Florida bar in 1968, and began practicing law in Melbourne in 1970. | В 1968 году Нельсон был принят в коллегию адвокатов Флориды, и с 1970 года начал практиковать в Мельбурне. |
| Actor Tim Blake Nelson portrays Dr. Samuel Sterns in the 2008 superhero film The Incredible Hulk. | Актёр Тим Блейк Нельсон сыграл Сэмуэля Стернса в 2008 году в фильме «Невероятный Халк». |
| Nelson appeared in episodes of many television programs, more than fifty motion pictures, and hundreds of stage productions. | Нельсон появился в эпизодах многих телевизионных программ, сыграл в более чем пятидесяти кинофильмах и сотнях сценических постановок. |
| Nelson Dewey, the first governor, took office on June 7, 1848. | Первый губернатор, Нельсон Дьюи (англ.)русск., вступил в должность 7 июня 1848 года. |
| Nelson has appeared as an actor in film, TV and theatre. | Нельсон выступал в качестве актёра в кино, на телевидении и в театре. |
| Nelson himself arrived at Naples in September 1798, where he was enthusiastically received. | В сентябре 1798 года Нельсон лично прибыл в Неаполь, где был восторженно принят. |
| TouchArcade's Jared Nelson also scored the game 4.5 out of 5. | Джаред Нельсон от TouchArcade также оценил игру на 4.5 из 5. |
| Nelson was eventually exiled during the late 1920s and early 1930s, but he continued to assist the organisation financially and politically. | Нельсон был изгнан из страны в период 1920-х - начала 1930-х годов, но продолжал поддерживать организацию финансово и политически. |
| Nelson went into remission after surgery, chemotherapy (ABVD) and radiation at Cedars-Sinai Hospital in Los Angeles, California. | Нельсон вступила в ремиссию после операции, химиотерапии (ABVD) и радиотерапии в больнице Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
| Nelson and Raven brought me up to speed. | Нельсон и Рэйвен ввели меня в курс дела. |
| Nelson, I think I might have found what Avery and Elijah are looking for. | Нельсон, кажется я нашла то, что Эйвери и Элайджа ищут. |
| That day, Miss Mdingane told me that my new name was Nelson. | В тот день Мисс Мдингане сказала мне, что моё новое имя - Нельсон. |