I'm very proud of you, Nelson. |
Я очень горжусь тобой, Нельсон. |
Nelson, baby, that sounds a little crazy. |
Нельсон, малыш, это звучит смешно. |
I get first crack at him, Nelson. |
Я первым расколю его, Нельсон. |
When Nelson hears about this, you won't be my problem any more. |
Когда Нельсон узнает об этом, ты перестанешь быть моей проблемой. |
William Peter Nelson, you take me home right this instant. |
Уильям Питер Нельсон, отвези меня домой сейчас же. |
Sounds like a little hacker envy, Nelson. |
Прямо-таки небольшая хакерская зависть, Нельсон. |
Nelson, start removing all the malicious script from everyone's phone. |
Нельсон, начни удаление всех вредоносных скриптов со всех телефонов. |
Let's give him a name, too: Nelson. |
Давайте также дадим ему имя - Нельсон. |
I'm familiar with the incident reports, Mr. Nelson. |
Мне плевать на эти отчеты, Мистер Нельсон. |
Jordy Nelson's high ankle sprain isn't as bad as we thought. |
Джорди Нельсон растянул голеностоп не так серьёзно, как нам казалось. |
But I just really wanted to be there, Nelson. |
Но я очень хотель быть там, Нельсон. |
Its former President, Nelson Mandela, is also the mediator for the Arusha peace process in Burundi. |
Ее бывший президент Нельсон Мандела является также посредником в Арушском мирном процессе в Бурунди. |
It was during this battle that Nelson lost his right arm. |
В этом сражении Нельсон потерял правую руку. |
Nelson agreed and wrote several songs, which he sent to the producers. |
Нельсон согласился и написал несколько песен и отправил продюсерам. |
New York Governor Nelson Rockefeller created a seven-man commission to investigate the incident and the sport. |
Нью-йоркский губернатор Нельсон Рокфеллер создал комиссию из семи человек для расследования инцидента. |
The following spring, Nelson was granted the only junior membership offered by the members of Glen Garden. |
Следующей весной Нельсон получил единственное предоставленное место младшего члена клуба. |
Nelson, Sarah M. The Archaeology of Korea. |
Нельсон, Сара М. Археология Кореи. |
Raeburn Nelson was found not guilty and released. |
Рейборн Нельсон был оправдан и освобождён. |
Nucky is paid a visit by Agent Nelson Van Alden. |
Наки навещает агент Нельсон Ван Алден. |
Nelson also characterized TouchArcade readers' impressions as "highly positive". |
Нельсон также охарактеризовал впечатление читателей как «очень позитивными». |
It is located on the northwest side of Nelson Island in the Bering Sea. |
Он расположен на северо-западной стороне острова Нельсон в Беринговом море. |
On 22 February 1838, president Robert Nelson declared the independence of Lower Canada. |
1838 год - Роберт Нельсон провозглашает независимость Нижней Канады. |
Tim Nelson of the BBC was praiseworthy in his 2007 review of the remastering. |
Тим Нельсон из ВВС похвалил ремастеринг 2007 года. |
During the 1990s, Nelson drew up a Z-Machine Standard based on detailed studies of the existing Infocom files. |
В 1990-х годах, Нельсон разработал стандарт Z-machine на основе детального анализа существующих Инфоком файлов. |
George Nelson attempts to capture the Solar Maximum Mission satellite. |
Джордж Нельсон пытается захватить спутник Solar Maximum Mission. |