Перевод nelson с английского на русский

No, nelson, that's illegal.

Не, Нельсон, это незаконно.

Chen started as an executive, And nelson started in the mail room.

Чена назначили администратором, а Нельсон попал в отдел корреспонденции.

Lester "baby face" nelson.

Лестер "детское личико" Нельсон.

Baby face nelson, pretty boy floyd, harry pierpont.

Нельсон Детское Личико, Красавчик Флойд, Гарри Пирпойнт.

Someone else is behind this thing, nelson.

За этим кто-то стоит, Нельсон.

Yes, the wonderful death of the famous English admiral nelson.

Итак, великолепная смерть знаменитого английского адмирала Нельсона.

So she was obviously lying about not knowing Nelson Maddox.

Итак, она, очевидно, солгала, что не знает Нельсона Мэддокса.

I'll bet Nelson has a cellphone.

Готов поспорить, что у Нельсона есть мобильный телефон.

She married photographer Nelson Fitch in 2011.

В 2011 году Вероника вышла замуж за фотографа Нельсона Фитча.

The inquiries of Inspector Nelson confirmed my suspicions only yesterday.

Вчера я получил от инспектора Нельсона све- дения, подтвердившие мои подозрения.

Amy Winehouse said, Nelson Mandela and I have a lot in common.

Эми Уайнхаус сказала: У нас с Нельсоном Манделой много общего.

The meeting with President Nelson Mandela, at which we discussed the situation in Burundi, was very useful.

Весьма полезной была встреча с президентом Нельсоном Манделой по положению в Бурунди.

It features a collection of artifacts associated with Admiral Horatio Nelson.

Обладает коллекцией артефактов, связанных с Адмиралом Нельсоном.

It was allegedly coined by playwright and journalist, Nelson Rodrigues, in the 1950s.

Оно предположительно было придумано в 1950-х годах драматургом и журналистом Нельсоном Родригесом.

In July 1797 he assisted Nelson in the unsuccessful attack on Santa Cruz de Tenerife.

В июле 1797 года участвовал с Нельсоном в неудачной атаке на Санта-Крус-де-Тенерифе.

Sam Nelson would want to cover that up.

А Сэму Нельсону очень бы хотелось спрятать их от лишних глаз.

I'll call Dr. Nelson at Hopkins and secure your spot.

Я позвоню доктору Нельсону в Хопкинс и забронирую место.

Concerned for their revenue from visitors, the Abbey decided it needed a rival attraction for admirers of Nelson.

Заботясь о доходах, аббатство решило создать собственную достопримечательность, посвящённую Нельсону.

Because you don't say no to Dennis Nelson.

Потому что Деннису Нельсону не отказывают.

Like I said, you don't say no to Dennis Nelson.

Как я говорил, нельзя отказать Деннису Нельсону.

So tell me about Kit Nelson.

Перевела Инга Бу расскажи мне о Ките Нельсоне.

In the Nelson area, settlers became increasingly nervous.

Среди поселенцев в Нельсоне царила нервная атмосфера.

You got Nelson all wrong, John.

Ты ошибаешься в Нельсоне, Джон.

But I am not wrong about Nelson.

Но я не ошиблась в Нельсоне.

'I teach piano now in Nelson.

'Я преподаю пианино в Нельсоне.

This is District Manager Carla Nelson from the Atlanta Department of Parks.

Это менеджер округа Карла Нильсон из управления парков Атланты.

We are trying to figure out who tried to kill Valerie Nelson.

Мы пытаемся выяснить, кто пытался убить Валери Нильсон.

Ms. Nelson, Agent Moretti, FBI.

Мисс Нильсон, Агент Моретти, ФБР.

I can't just sign off on this, Ms. Nelson.

Я не могу это просто так принять, мисс Нильсон.

Would you repeat that, Ms. Nelson?

Вы не могли бы повторить ещё раз, мисс Нильсон?

Nelson Ortiz is one of the big players in Brooklyn drug trade.

Ќельсон ќртиз - один из крупных игроков в наркоторговле Ѕруклина.

Would you take the stand, please, Miss Nelson?

ы желаете пройти на свидетельское место, пожалуйста, мисс Ќельсон?

Miss Nelson, before you answer me... please remember that not only is the man's life in jeopardy... but that you might be sent to prison for perjury!

ћисс Ќельсон, прежде чем вы ответите мне, пожалуйста, помните, что не только жизнь человека в опасности, но и то, что вас могут посадить в тюрьму за лжесвидетельство!

Is Nelson scared of somebody?

то Ќельсон кого-то боитс€?

But Nelson was very cool.

ј вот Ќельсон Ч хороший пацан.

No Nelson, Murdock, Page.

Ни "Нэльсон, Мёрдок, Пэйдж".

Thought Nelson and Murdock were over.

Я думал, с Нэльсон и Мёрдок покончено.

I see that, Sheriff Nelson from Havenport, Maryland.

Я поняла, шериф Нэльсон из Хэвенпорта, Мэрилэнд.

Nelson George stated that the argument for Jackson's greatness began with the arrangements of "Don't Stop 'Til You Get Enough".

Нэльсон Джордж заявил, что величие Джексона началось с композиции «Don't Stop 'til You Get Enough».

We should get going, Nelson.

Нэльсон, мы должны идти.

The other contestants in the final were rock group Paranoiacs and Nelson, who had written a ballad.

Другими участниками в финале были рок-группа Paranoiacs и Nelson, которые написали балладу.

In 1801 he joined the crew of the Lady Nelson.

В 1801 году он присоединился к команде корабля Lady Nelson.

Antileukotriene agents David L. Nelson, Michael M. Cox.

Холерный токсин David L. Nelson, Michael M. Cox.

It was published in May 1912 by Thomas Nelson and Sons.

Первая редакция была опубликована в мае 1912 году издательством «Thomas Nelson and Sons».

The first single, "Holdin' It Down" featuring Makem Pay and DJ Nelson was released, July 5, 2013.

Первый сингл, «Holdin' It Down» (с англ. - «Держи всё в своих руках»), записанный при участии Makem Pay и DJ Nelson, был выпущен 5 июля 2013 года.

But we did find something on your vic Nelson Blakely.

Но мы нашли кое-что на Нелсона Блейкли.

We never met, I'm Nelson's mom.

Мы не знакомы, Я мама Нелсона.

My delegation also deeply appreciates the important statement by the Permanent Representative of Timor-Leste, Ambassador Nelson Santos.

Наша делегация также высоко ценит важное заявление Постоянного представителя Тимора-Лешти посла Нелсона Сантуша.

I think this rug will fit in Nelson's room but.

Думаю, этот коврик подойдёт в комнату Нелсона, но...

I don't know Nelson, then.

А, тогда я не знаю Нелсона.