| His father, Alexander Nelson Webb, was a leading journalist of his day and perhaps influenced his son's later journalistic exploits. | Его отец, Александр Нельсон Уэбб, был ведущим журналистом своего времени, и, возможно, попал под влияние более поздних журналистских подвигов сына. |
| Nelson arrived too late however, and the French fleet had already sailed, carrying over 30,000 men into the Eastern Mediterranean. | Однако Нельсон прибыл слишком поздно, и французский флот уже отплыл, перевозя 30000 солдат в восточную часть Средиземного моря. |
| Discovered in 1981 by Nelson Rebanda, still... | Обнаружен в 1981 году Нельсон Rebanda, но... |
| The two became friends, and Nelson asked Jones to arrange "Moonlight in Vermont". | Однажды они познакомились и сдружились, и Нельсон попросил Джонса обработать записанную им «Moonlight in Vermont» (англ.)русск... |
| 2014-15 Formula E champion Nelson Piquet Jr. moves to Panasonic Jaguar Racing, replacing Adam Carroll. | Чемпион Формулы Е сезона 2014-15 Нельсон Пике-младший переходит в Panasonic Jaguar Racing, заменив Адама Кэрролла. |
| In 1881 Hudson moved with his father to Nelson, New Zealand. | В 1881 году Хадсон переехал со своим отцом в Нельсон (Новая Зеландия). |
| Jameer Nelson was unable to participate due to injury and Ray Allen was named to replace him. | Джамир Нельсон не смог участвовать в матче из-за травмы и его заменил Рэй Аллен. |
| Music critic Nelson George noted that while surpassing Michael would be next to impossible, Janet had assuredly reached iconic status. | Музыкальный критик Нельсон Джордж отмечал, что несмотря на то, что превзойти Майкла было невозможно, Джанет несомненно достигла культового статуса. |
| The New Zealand Company had built a settlement around Nelson in the north of the South Island in 1840. | Новозеландская компания начала строить поселки вокруг города Нельсон на северной оконечности Южного острова в 1840 году. |
| He was replaced by Brigadier General Nelson Miles in April 1886. | Его место в апреле 1886 года занял бригадный генерал Нельсон Майлз. |
| Composer Vincent Diamante and Erik Nelson worked for the company on its second game, Flower. | Композитор Винсент Дайаманте и Эрик Нельсон работали с компанией над их второй игрой Flower. |
| Throughout the episode, Nelson Muntz has befriended a blind boy and teaches him how to laugh at the misfortunes of others. | В этом эпизоде Нельсон подружился со слепым мальчиком и научил его смеяться над неудачами других. |
| TouchArcade's Jared Nelson likened its art style to Journey and its gameplay to Ski Safari. | Джаред Нельсон сравнил свой художественный стиль в Journey, а его геймплей к Ski Safari. |
| Cole Sand as Nelson, an awkward young boy who takes music lessons from Ally. | Нельсон (Коул Сэнд) - неуклюжий мальчик, берёт уроки музыки у Элли. |
| He eventually decides to forgive Bart, however Bart tells Nelson that he thinks he is a psycho. | В конечном итоге Нельсон решает простить Барта, однако Барт говорит Нельсону, что он считает себя психом. |
| He has a brother Nelson and a sister Alexis. | У него есть брат Нельсон и сестра Алексис. |
| Nelson graduated from Northwestern University and became a founding member of Chicago's Roadworks Theatre Ensemble before moving to Los Angeles in 1995. | Нельсон училась в Северо-Западном университете и стала одним из основателей дорожного театрального ансамбля Чикаго театра до переезда в Лос-Анджелес. |
| Later that month Nelson oversaw the British withdrawal from Corsica. | В том же месяце Нельсон руководил британской эвакуацией с Корсики. |
| Over. Nelson, Twombly, come in. | Нельсон, Твомбли, я - Гэлентайн. |
| Joseph feller. 989 Nelson street, Medford. | Джозеф Феллер, 989 Нельсон стрит, Медфорд. |
| Sarah Nelson was murdered while I was still here. | Сара Нельсон была убита, когда я был еще здесь. |
| Nelson, we've been here ten minutes. | Нельсон, мы находимся здесь всего 10 минут. |
| Thanks for coming in, Nelson. | Спасибо, что зашёл, Нельсон. |
| I really appreciate this opportunity, Mr. Nelson. | Я очень ценю эту возможность, Мистер Нельсон. |
| Nelson, I was in a command meeting. | Нельсон, я был у руководства на совещании. |