| They haven't even noticed he's missing. | Они даже не заметили, что ребенок пропал. |
| Quinlan's gone missing, and we need him to force the Master into it. | Квинлан пропал, а он нужен нам, чтобы засунуть туда Владыку. |
| Well, Coleman's been missing for over 72 hours. | Коулман пропал более трех суток назад. |
| If your partner is missing, he may be held captive with Booth. | Если пропал ваш напарник, его могут держать вместе с Бутом. |
| Your husband went missing two days after Richard. | Ваш муж пропал двумя днями позже Ричарда. |
| A boy who he was directly responsible for went missing and was found grotesquely murdered. | Парнишка за которого он отвечал, пропал и был найден нелепо убитым. |
| Flight 272 has been missing for a little over three hours. | Рейс 272 пропал чуть больше трех часов назад. |
| And of course, I was with you when he went missing. | И конечно, когда он пропал, я был с вами. |
| Previously on the femur of a missionary priest who went missing in the Sudan about 12 years ago. | Раньше это стояло в бедре священника-миссионера, который пропал в Судане около 12 лет назад. |
| When Howie first went missing, we all knew what happened. | Когда Говард пропал, мы все знали, что случилось. |
| Subtract him, we're missing one yogi. | Итого, у нас пропал один йог. |
| You told me a man of yours went missing yesterday. | Вы мне сказали, что вчера пропал один из ваших людей. |
| And when you went missing, I reached out... to your partners. | И когда ты пропал, я обратилась к... твоим партнерам. |
| It's been nearly two years since Vic went missing. | Прошло уже два года с тех пор, как Вик пропал. |
| One of us is missing, you see. | Видите ли, один наш человек пропал. |
| He's just upset because our boy's missing. | Он просто расстроен, что наш мальчик пропал. |
| It was also reported that their five-year-old son had been missing since, they were arrested. | Было также сообщено, что их пятилетний сын после ареста родителей пропал. |
| Tom has been missing from the hospital for months. | Том пропал из больницы на несколько месяцев. |
| His nephew was in an accident and he's missing. | Его племянник попал в аварию и пропал. |
| ICRC appealed to the Government of Nepal to clarify the fate of those who went missing during the country's 10-year armed conflict. | МККК призвал правительство Непала прояснить судьбу тех, кто пропал без вести во время десятилетнего вооруженного конфликта в стране. |
| Amir had an accident and he's missing. | Амир попал в аварию и пропал. |
| My pet, Mr. Turtle, has been missing for roughly four years. | Моя черепашка, мистер Черепаха, пропал где-то четыре года назад. |
| Dennis Stillwell has been murdered, and Joey's missing. | Денис Стилвел был убит, а Джои пропал. |
| Last night, security discovered it missing. | А вечером охрана обнаружила, что он пропал. |
| Yes, because now he's missing. | Да, потому что он пропал. |