Примеры в контексте "Mind - Мысли"

Перевод

Примеры

Примеры: Mind — Мысли

• Where's your mind right now?

  Где ваши мысли сейчас?

• You're a mind reader, Robert.

  Читаешь мысли, Роберт.

• Don't read my mind.

  Не читай мои мысли.

• You read my mind. Let's go.

  Читаешь мысли, пошли.

• Your mind's a theater.

  Твои мысли - это театр.

• Smart. You read my mind

  Ты умен, читаешь мои мысли.

• You read my mind again.

  Ты вновь читаешь мои мысли.

• A lot on your mind?

  Мысли покоя не дают?

• Thought never crossed my mind.

  Даже и мысли не было.

• It never even crosses her mind.

  Даже мысли не допускает.

• And she poisoned his sweet mind

  Она отравила его добропорядочные мысли...

• She poisoned his sweet mind

  Она отравила его добропорядочные мысли...

• Morgan tried to read your uncle's mind.

  Морган пыталась прочитать мысли твоего дяди

• It's my mind, it wanders, right?

  Просто мои мысли блуждают где-то.

• You got anything in mind?

  Есть какие то мысли?

• You can't read a man's mind.

  Вы не можете читать мысли.

• You read my mind, your Majesty.

  Вы читаете мои мысли.

• Read my mind, kid.

  Прочёл мои мысли, парень.

• It's kind of like you read my mind, though.

  Ты словно мои мысли прочитал.

• Keeps my mind occupied.

  Надо же чем-то мысли занять.

• She read Ruby's mind.

  Она читала мысли Руби.

• Who knows my brother's mind?

  Кто поймет мысли моего брата?

• And your filthy mind.

  И твои непристойные мысли.

• It's not his mind.

  Это не его мысли.

• You've got a dirty mind.

  У тебя извращенные мысли.

Другие варианты перевода слова mind

• Ум
• Разум
• Против
• Голова
• Возражать
• Мнение
• Мозг
• Сознание
• Решение
• Рассудок
• Мыслях
• Думаешь

Слово mind в словаре

Mind — Разум

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mind

• bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
• bring to mindнапомнить
• change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
• come to mindприйти на ум, прийти в голову
• cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
• frame of mindрасположение духа, настроение
• get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
• in one's mind's eyeмысленно, в воображении
• in one's right mindв здравом уме
• keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо

Пословицы со словом mind

• out of sight, out of mindс глаз долой, из сердца вон