Примеры в контексте "Mind - Мысли"

Перевод

Примеры

Примеры: Mind — Мысли

• Your mind's been wandering all afternoon.

  Ваши мысли весь день блуждают.

• My mind has me dying of thirst.

  Мысли путаются от жажды.

• You're reading my mind.

  Ты читаешь мои мысли.

• I read the teleporter's mind.

  Я прочел мысли Азазеля.

• You read my mind.

  ы читаешь мои мысли.

• You trying to read my mind?

  Ты пытаешься прочитать мои мысли?

• You have a dark mind.

  Мрачные у тебя мысли.

• You manifested a woman with your mind.

  Ты создал женщину силой мысли.

• My mind's not here.

  Вообще не о том мысли.

• Get your mind out of the gutter.

  Оставь свои пошлые мысли.

• I read your mind.

  Я читаю твои мысли.

• (THINKING) Are you reading my mind?

  Ты читаешь мои мысли?

• What a great mind you have!

  Ты просто мысли мои читаешь.

• Okay, your mind.

  Да, силой мысли.

• Take your mind off it with these soothing relaxation balls.

  Отвлеки мысли шариками для релаксации.

• Your mind just tends to wander off these days.

  Твои мысли нынче где-то блуждают.

• He read my mind.

  Он читает мои мысли.

• OTHO: You've read my mind.

  Ты прочла мои мысли!

• Keep your mind, Dante.

  Сконцентрируйте свои мысли, Данте.

• I can't read your mind.

  Я не умею читать мысли.

• My mind was set on football.

  Мои мысли были заняты футболом.

• You are a mind reader.

  Вы читаете мои мысли.

• Where was your mind at?

  Где в это время были твои мысли?

• You've got a dirty mind.

  У вас грязные мысли.

• I can read your mind.

  Я могу читать твои мысли.

Другие варианты перевода слова mind

• Ум
• Разум
• Против
• Голова
• Возражать
• Мнение
• Мозг
• Сознание
• Решение
• Рассудок
• Мыслях
• Думаешь

Слово mind в словаре

Mind — Разум

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mind

• bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
• bring to mindнапомнить
• change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
• come to mindприйти на ум, прийти в голову
• cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
• frame of mindрасположение духа, настроение
• get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
• in one's mind's eyeмысленно, в воображении
• in one's right mindв здравом уме
• keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо

Пословицы со словом mind

• out of sight, out of mindс глаз долой, из сердца вон