Примеры в контексте "Long - Задолго"

Перевод

Примеры

Примеры: Long — Задолго

• But you know it happened long before you and I got together.

  Но все это случилось задолго до того, как мы стали встречаться.

• Looks like the bank will return to normal mass long before it hits the ground.

  Похоже, что банк вернется к нормальной массе Задолго до удара об землю.

• No, but it is clear the feud started long before today.

  Нет, но ясно, что их вражда началась задолго до сегодняшнего дня.

• Ask Matty - he had a piece of your Hamilton pie long before you did.

  Спроси Мэтти - он отведал пирога Гамильтон задолго до тебя.

• Since long before I ever ran into Phyllis Dietrichson.

  Задолго до встречи с Филлис Дитрихсон.

• Agent Jennsen was dead long before that plane even took off.

  Агент Дженсен была мертва задолго до того, как этот самолет взлетел.

• The Cabal had already asserted themselves as a threat long before they tapped your expertise.

  Общество уже представляло угрозу, Задолго до того, как они использовали тебя.

• Did the deal with the German guy this afternoon, long before Harry found us.

  Мы закрыли сделку с немцем этим утром, задолго до того, как Гарри нас нашёл.

• We lived here long before the apes.

  Мы жили здесь задолго до обезьян.

• I found the portrait long before I met Mari, and I worshipped it.

  Я нашел этот портрет задолго до того, как встретил Мари... и я преклонялся перед ним.

• I was her sister long before she was married to him.

  Я была ее сестра задолго до того, она вышла за него замуж.

• My problems started long before that, kitten.

  Мои проблемы начались задолго до этого, котеночек.

• Rohan made his fortune long before we met.

  Рохан сделал свое состояние задолго до нашей встречи.

• This village was destroyed long before the war broke out.

  Эта деревня была разрушена задолго до того, как разразилась война.

• We've received more photos of the massacres long before the war.

  Мы получили еще больше фотографий о массовых убийствах, состоявшихся задолго до начала войны.

• The Hashshashin... were crushed by my uncle Hülegü long before my birth.

  Ассасины... были истреблены моим дядей Хулагу задолго до моего рождения.

• I was involved with cowboy diplomacy, as you describe it, long before you were born.

  Я был вовлечен в "ковбойскую дипломатию", как вы изволили ее назвать, задолго до Вашего рождения.

• This is all protocol put into place long before this expedition even began.

  Ведь такой протокол был установлен задолго до начала экспедиции.

• I'll be out your head long before all that.

  Я свалю от вас задолго до всего этого.

• Look, Mona was on Ali's radar long before that.

  Послушай, Мона была на радаре Эли задолго до этого.

• He's been staying calm since long before you were born.

  Он был спокоен задолго до того, как ты родился.

• The poisoning occurred long before I showed up on the scene.

  Это случилось задолго до моего появления на сцене.

• And I used him long before he learned to use me.

  И я использовала его задолго до того, как он стал использовать меня.

• They were powerful warlocks in Chile long before it was Chile.

  Они были мощнейшими колдунами в Чили, задолго до того.

• I'll probably be killed on the job long before that.

  Скорее всего, меня убьют на работе задолго до этого.

Другие варианты перевода слова long

• Долго
• Давно
• Долгий
• Длинный
• Длительный
• Надолго
• Продолжительный
• Много времени
• Далеко
• Большой
• Лонг
• Очень

Слово long в словаре

Long — Длинный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом long

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• all day longвесь день
• all night longвсю ночь, ночь напролет
• as long asесли; при условии, что
• before longскоро, вскоре
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• go way back / go back a long wayзнать кого-либо уже долгое время, очень давно; быть давними друзьями, давно дружить
• have come a long wayмного достигнуть
• in the long runв конце концов, в конечном счете, в длительной перспективе, в конечном результате
• make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• the long and the short of itвсе факты, все подробности, все детали