| He came home legless, but he's home. | Он вернулся без ноги, но он здесь. |
| When you got home... was anyone else home? | Когда ты вернулся домой, дома кто-нибудь был? |
| From the timing of the attack (30 minutes after he arrived home) it appears the IDF were aware of Rayyan's movements, and that they were targeting him in his home. | Судя по времени нападения (30 минут после того, как он вернулся домой), военнослужащие ЦАХАЛ знали о передвижении Райана и стремились убить его дома. |
| On being released, he returned to his home, collected his family and hid them at a friend's home until they left for Istanbul. | После своего освобождения автор вернулся домой, забрал свою семью и спрятал ее у друга до их отъезда в Стамбул. |
| He came home legless, but he's home. | Правда без ног, зато вернулся домой. |
| I just got home from an out of town case. | Я только что вернулся в город. |
| He just got home from school. | Он только что вернулся из школы. |
| Your boss returned home from drinking with Pei. | Твой босс вернулся с капитаном Пэй. |
| When I came home that night, he was here. | Он был у меня дома, когда я вернулся. |
| He had gone to school that day and never came home. | В тот день он ушел в школу и не вернулся. |
| When Gérard and I got home from school, the door wasn't locked. | Когда Жерар вернулся из школы... дверь оказалась открытой. |
| Matthews did three set-ups in 20 minutes, then Bill Perry cracked home the winner. | Мэттьюс забил три мяча за двадцать минут, и Билл Пэрри вернулся домой победителем. |
| And that you're home for the summer from Princeton. | И то, что ты вернулся домой на лето из Принстона. |
| He went home, and I texted you. | Он вернулся домой и я написала тебе. |
| Fester Addams... home at long last. | Фестер Аддамс! Наконец, вернулся домой... |
| I'm thinking maybe Vinnie came home. | Я подумал, может Винни вернулся домой. |
| He didn't make it home from school. | Он не вернулся домой из школы. |
| He never made it home from school one day. | Однажды он просто не вернулся домой из школы. |
| Well, Crosswhite claimed he came home from a drive and found the body. | Кросвайт утверждал, что вернулся домой из поездки и нашёл тело. |
| Well, the guy never came home. | Ну, парень не вернулся домой. |
| Father comes home, sees all this, imagines the worst. | Отец вернулся домой, увидел всё это, и подумал о самом худшем. |
| The lady next door says he came home in a cab last night with two men. | Соседка сказала, что прошлой ночью он вернулся домой на такси вместе с двумя мужчинами. |
| You're home early, love. | Рановато ты домой вернулся, любовь моя. |
| But when our brother came home, that was impossible. | Но когда наш брат вернулся домой, это стало невозможным. |
| Meg was happy when Danny came home. | Мег была счастлива, когда Дэнни вернулся домой. |