| Be easier if you hate me. | Будет легче, если ты будешь меня ненавидеть. |
| It's easier to hate Holtz than yourself. | Я представляю себе, насколько это легче ненавидеть Хольца, чем себя. |
| Anybody can hate humanity after getting shot. | Ненавидеть людей после того, как его подстрелили - это любой может. |
| And I will hate you until I die. | А я, пока не умру, буду ненавидеть вас. |
| That people would judge me, even hate me... | Люди будут всегда осуждать меня, может быть, даже ненавидеть... |
| You should hate her for what she did. | Тебе следует ненавидеть ее за то, что она сделала. |
| Hayley will hate you for snatching her family from her. | Хейли будет тебя ненавидеть за то, что ты отобрал у неё семью. |
| He can't hate me because she still cares about me. | Он не может ненавидеть меня, потому что она все еще забоится обо мне. |
| Just like I couldn't hate Matty. | Так же, как я не могла ненавидеть Мэтти. |
| They have to hate my stealing from them. | Он должен ненавидеть меня за то, что я у него украл. |
| You have every reason to hate me. | У тебя есть все причины, чтобы ненавидеть меня. |
| I know you must hate me. | Я, я знаю, что ты должен ненавидеть меня. |
| Don't hate me because I'm resourceful. | Не нужно ненавидеть меня за то, что я интересуюсь. |
| You really must hate your parents for naming you that. | Вы действительно должны ненавидеть ваших родителей за то, как они Вас назвали. |
| You must hate my what he did to your family. | Вы ведь должны ненавидеть моего отца... за то, что он сделал с вашей семьёй. |
| So maybe I can learn not to hate you. | Так что, может быть, я смогу научиться не ненавидеть тебя. |
| For making me not hate dating. | За то, что заставляешь "не" ненавидеть свидания. |
| After what you did, I should hate you. | После того, что вы сделали, я должен вас ненавидеть. |
| I think it made me hate all music, period. | Я думаю, что это заставило меня ненавидеть всю музыку, период. |
| You must hate me for staying on at the clacks. | Вы должны ненавидеть меня за то, что я остался на семафорах. |
| Simply be better than anyone who might hate you. | Просто быть лучше, чем любой, кто может ненавидеть вас. |
| Everyone thinks I should hate Judge Kinzie. | Все думают, что я должна ненавидеть судью Кизни. |
| I could never hate you, montgomery. | Я бы никогда не смогла ненавидеть тебя, Монтгомери. |
| If only those people realize there was actually someone to hate. | Если бы только эти люди осознали, что действительно есть тот, кого следует ненавидеть. |
| I had no idea... that anyone could hate me. | Мне даже в голову мысль не приходила, что кто-то может ненавидеть меня. |