How's it going, world traveler? |
Как дела, путешественница? |
How's it going tonight? |
Как у вас дела? |
How's it going, Ned? |
Как дела, Нэд? |
How's it going? |
Как дела? Взаимно. |
How's it going with the copier? |
Как дела с копиром? |
How's that going? |
И как продвигаются дела? |
How things are going with your Dad? |
Как дела с твоим отцом? |
Dad, how's it going? |
Папа, как дела? |
How are things going with Grant Ward? |
Как дела с Грантом Уордом? |
How's it going, Petra? |
Как дела, Петра? |
How's it going, hon? |
Как дела, дорогая? |
So, how's it all going? |
Ну что, как дела? |
How's it going with Hannah? |
Как идут дела с Ханной? |
How's it going? |
Эй, как дела? |
And how is it going, Mr...? |
Как дела, мистер...? |
How's your day going? |
Как у тебя сегодня дела? |
Li'l Dice, how's it going? |
Как дела, Мизинец? |
How's it going, Li'l Z'? |
Как дела, Зе? |
How is it going, dear guests? |
Как дела, дорогие гости? |
Things are finally going well for once. |
Наконец-то дела идут хорошо. |
Cool, how's it going? |
Здорова. Как дела? |
Monica, how's it going? |
Моника, как дела? |
How's it going out there? |
Как у тебя там дела? |
How's it going with Bambi? |
Как дела с Бэмби? |
Jack. How's it going? |
Джэк, как дела? |