Fine, I guess. |
Полагаю, что отлично. |
Fine, colleagues then. |
Отлично, пусть коллегам. |
Fine, be like that Moon Jae In. |
Отлично, Мун Чжэ Ин... |
Fine, just tell him to... |
Отлично, тогда скажи ему... |
Fine, right, here we go. |
Так, отлично, приступим |
Fine, I'll do it. |
Отлично, я сделаю это. |
Fine. I'll take it. |
Отлично, мне подходит. |
Fine, I'm leaving. |
Отлично, я сваливаю. |
Fine, Jaqen H'ghar. |
Отлично, тогда Якен Хгар. |
Fine, we'll wait. |
Отлично, мы подождем. |
How you doing? - Fine. |
Как дела? -Отлично. |
Fine, Mr. Barnier. |
Отлично, месье Барнье. |
I said, Fine. |
Я сказал, Отлично, |
Fine, be my guest. |
Отлично, будь моим гостем. |
Fine, I'm a human waste. |
Отлично, я - нахлебник! |
Fine, you can go in. |
Отлично. Вы можете войти. |
Fine, whatever you say. |
Отлично, говори, что хочешь. |
Fine, forget the picnics. |
Отлично. забудь про пикники |
Fine, then come away. |
Отлично, тогда вперёд. |
Fine, I'll go. |
Отлично, я поеду. |
Fine, knock yourself out. |
Отлично, можете выметаться. |
Fine, leave without me. |
Отлично, езжайте без меня. |
Fine. I'll kill you. |
Отлично. Я убью тебя. |
Fine, I can recommend a solicitor. |
Отлично, могу рекомендовать адвоката. |
Fine, keep the horse. |
Можешь оставить лошадь. Отлично. |