| your house sounds fine. | У тебя звучит отлично. |
| They're fine, come on. | Ну и отлично, пойдём. |
| Okay, money, fine. | Ладно. Деньги. Отлично. |
| All right, fine. | Отлично. Хочешь правду? |
| Triple fine, all right? | Тройное "отлично", правильно? |
| I'm perfectly fine. | Со мной всё просто отлично. |
| Great, it's walking fine. | Здорово, отлично ходит. |
| Car, clothes, fine. | МАШИНА. ОДЕЖДА. ОТЛИЧНО. |
| Hopefully he's fine. | Надеюсь, он отлично. |
| That suits me fine. | Отлично. Есть карта округа? |
| You look fine, Boss. | Выглядите отлично, босс. |
| You look fine, boss. | Выглядите отлично, босс. Давайте. |
| I mean, they'll run fine. | Байки будут отлично бегать. |
| He says he's fine. | Говорит, что все отлично. |
| It's going fine. | Ну и хорошо. Отлично. |
| You're doing fine, Rigsby. | Ригсби, ты отлично справляешься. |
| We're all doin'just fine. | И вообще, все мы отлично ладим. |
| Baby's in fine fettle. | С ним всё отлично. |
| No. Seems fine. | Нет, все отлично. |
| All right, fine. | Отлично. Отлично, хорошо. |
| And I double checked it and it worked fine! | Дважды! Она отлично работала! |
| That suits me fine! | Мне это отлично подходит! |
| I said it was fine. | Я сказал, отлично. |
| He is fine, Tony. | С ним всё отлично, Тони. |
| No. Sounds fine. | Да нет, отлично. |