| Everything with Rory's fine. | У Рори всё отлично. |
| Great, fine, do what you want. | Отлично, как знаешь. |
| It's hilarious, fine. | Это очень весело, отлично. |
| If we can, fine. | Если можем - отлично. |
| Well fine, I don't like being surprised. | Отлично, я ненавижу сюрпризы. |
| That was some pretty fine dragon- wrangling back there. | Ты отлично управлял драконом. |
| Variance is nominal, you're doing fine. | Отклонение незначительно, все отлично. |
| Yes, everything is fine. | Да, всё отлично. |
| All right, okay, fine. | Ладно, хорошо, отлично. |
| Okay, fine, I'll share. | Хорошо, отлично, поделюсь. |
| Okay, okay, fine. | хорошо, хорошо, отлично |
| You can't take a joke, fine. | Не ценишь шутку, отлично. |
| I mean, fine. | Я имею в виду отлично. |
| Everything had been fine. | Все было бы отлично. |
| I'm really fine. | На самом деле отлично. |
| The weight's doing fine. | С весом все отлично. |
| Everything at the inn is fine. | В отеле всё отлично. |
| No, he's been fine. | Он вел себя отлично. |
| They're okay, they're fine. | с ними все отлично. |
| You're doing a fine job. | Вы отлично делаете свое дело. |
| Dog's doing fine. | У него всё отлично. |
| I mean, they'll run fine. | Байки будут отлично ездить. |
| You're doing fine by yourself. | Ты и сам отлично справляешься. |
| Anything is fine, thanks. | Всё просто отлично, спасибо. |
| She did a fine job. | У неё отлично получилось. |