We need that file. |
Нам нужно это досье. |
The un-redacted file about your past. |
Неудаленное досье о твоем прошлом. |
You better let me hold on to this file. |
Лучше отдай это досье мне. |
I have a whole file. |
У меня целое досье на неё. |
One with a file in it? |
С досье на нем? |
Here's the file on Mark Menendez. |
Это досье на Марка Мендеза. |
I wasn't asking you to do anything with the file. |
Я не просил проверять досье. |
My file on Allie. |
Это досье по Дженне. |
I always read the file. |
Я всегда читаю досье. |
We need to get that file. |
Нам нужно найти это досье. |
This is my own file. |
Это мной составленное досье. |
Not a single entry in their file. |
Ни единой записи в досье. |
Like this kind of file. |
я завожу досье, вот такое досье. |
Have Sana give you the file. |
Пусть Сана передаст тебе досье. |
I've read everyone's file. |
Я читал досье на всех. |
In your file it says that |
В Вашем досье говорится, что |
She came across a secret file. |
Она читала секретное досье. |
That file had been... falsified. |
Его досье... подделали. |
Your lab sent this file over. |
Ваша лаборатория прислала досье. |
It's in the file. |
Все в его досье. |
Just check his file. |
Просто проверь его досье. |
Okay, pull up Katya's KGB personnel file. |
Хорошо, вытащи досье Кати. |
I read it in your file. |
Я прочла это в вашем досье |
Yes, Monique? - The Massigny file. |
Месье Давен... досье Массиньи. |
I read the case file. |
Я прочитал ее досье. |