Примеры в контексте "File - Напильник"

Перевод

Примеры

Примеры: File — Напильник

• A metal file for your escape, or if, you know, you need to shank somebody.

  Напильник для побега, или если надо будет пырнуть кого-нибудь.

• It's as if someone's smuggled in a file in a cake.

  Словно кто-то пронес напильник в пироге.

• I've got a steel ruler, a needle file, a bump key...

  У меня при себе стальная линейка, напильник, гаечный ключ...

• There just might be a steel file or a hacksaw in it.

  Там может быть оружие, напильник или ножовка.

• You need a file to sharpen a dull saw.

  Тебе нужен напильник, чтобы заточить тупую пилу.

• If you get put in clink, I'll send you a file in a cake.

  Если тебя засадят, я пришлю тебе напильник в пироге.

• Wilson was sticking a file into Cyrus' wife's cake.

  Уилсон подсовывал напильник в пирог жены Сайруса.

• Hide a file in a cake and grease the screws?

  Спрятать напильник в пирог и подкупить тюремщика?

• Compatriots give a file to the prisoner and he saws through the bars but falls unconscious in the prison yard.

  Товарищи передают узнику напильник, он перепиливает решётку, но падает без чувств в тюремном дворе.

• Could you hand me a file?

  Дай, пожалуйста, напильник?

• Here's your hammer and your file.

  Вот твой молоток и напильник.

• And in case someone decides to check closely, some hydrochloric acid and a file will make the etched vin number on the car chassis impossible to read.

  А на случай, если кто-то дотошный решит приглядеться повнимательней, соляная кислота и напильник - отличный способ удалить родные номера агрегатов.

• First thing you need to do is secure your key, take a metal file and go through and start taking those mountains and valleys all the way down to the lowest possible setting on the key.

  Первым делом вам нужно ключик закрепить, взять напильник и начать выпиливать все зубчики и впадинки ключа как можно ниже, почти до самого основания.

• Got a file in a cake?

  Положите в торт напильник?

• I put a file in the cake.

  Я сунул в торт напильник.

Другие варианты перевода слова file

• Файл
• Дело
• Досье
• Подать
• Подавать
• Папка
• Документ
• Файловый
• File
• Обратиться
• Представлять
• Представить

Слово file в словаре

File — Файл

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова