| Full path to database file - correspond to connection string parameter Location. | Full path to database file - соответствует параметру строки подключения Location. |
| Q. My browser is showing an error message "Error:Unable to read the template file". | В. В моем браузере отображается сообщение об ошибке "Error:Unable to read the template file" ("Ошибка: не удалось прочесть содержимое файла шаблона"). |
| Another amazing feature of AnyDVD HD is "magic file replacement". | Другая удивительная особенность AnyDVD HD заключается "magic file replacement" технологии. |
| "CRB 1-1 Grêmio" (in Multi-page TIFF file). | CRB 1-1 Grêmio (порт.) (in Multi-page TIFF file) (недоступная ссылка - история). |
| (PDF file) Communist and Post-Communist Studies, Vol. | (PDF file) "Коммунистический and Post-Коммунистический Studies", Vol. |
| Only supported on local files with 'file:' scheme. | Поддерживается только для локальных файлов со схемой file:. |
| For more information concerning this scenario, see the Windows AIK Help file. | Для дополнительной информации об этом сценарии установки смотрите файл справки Windows AIK Help file. |
| then list of files is read from "file". | то список имен обрабатываемых файлов читается из file. |
| The NFS is about a data structure called a file handle. | В сочетании с термином NFS используется термин file handle. |
| file will be applied after restarting the WinRoute Firewall Engine. | file вступят в силу после перезапуска Брандмауэра WinRoute. |
| Cannot resolve current inner request URI schema. Bypass cache only for resolvable schema types such as http, ftp, or file. | Не удается разрешить текущую схему идентификаторов URI внутреннего запроса. Кэш не используется только для разрешимых типов схем, таких как http, ftp или file. |
| This script can be found in the Exchange Server 2007 help file or at this address. | Этот сценарий можно найти в файле помощи Exchange Server 2007 (help file) или по этой ссылке. |
| Known Issues o bind upgrade error: when upgrading bind, a No such file or directory error may occur. | Известные проблемы о ошибки при обновлении bind: при обновлении bind может появиться сообщение об ошибке No such file or directory. |
| Q19: During the pre-calculated tables attack, program messages Can't open charset configuration file! | Q19: При атаке по Rainbow-таблицам возникает сообщение Can't open charset configuration file! |
| The long keys both with value and without it can be grouped and are divided by a semicolon (;) ( - neatly;file=C:\file.css;quant). | Длинные ключи и со значением и без него могут группироваться и разделяются точкой с запятой (;) ( - neatly;file=C:\file.css;quant). |
| Serse: Scores at the International Music Score Library Project (IMSLP) Libretto in Italian (PDF file) | Serse: ноты произведения на International Music Score Library Project Либретто на итальянском языке (PDF file) |
| I can't play a DVD, MPlayer hangs or outputs Encrypted VOB file! | DVD не проигрываются, MPlayer зависает или выводит ошибку Encrypted VOB file! |
| For example, a retail Vista DVD can have Vista Basic, Vista Home Premium, Vista Business and Vista Ultimate all stored in a single install.wim file on the DVD (your product key determines which edition of Vista you get to install). | Например, на розничном Vista DVD операционные системы Vista Basic, Vista Home Premium, Vista Business и Vista Ultimate могут все храниться на файле install.wim file на DVD (ваш ключ для продукта определяет версию Vista, которую вы можете установить). |
| "// console 168" STARTED " 169" INTERRUPTED " 170" FINISHED "// file browser 171" Erase Directory " 172 "Are you SURE to delete ALL files from selected directory? | "// console 168" СТАРТ " 169" ПРЕРВАНО " 170" ЗАВЕРШЕНО "// file browser 171" Стереть папку " 172 "Вы УВЕРЕНЫ, что хотите стереть ВСЕ файлы в выбранной папке? |
| chmod (change file mode) - a change of the access mode is to the files in the operating systems of Unix, Linux and similar to them. | chmod (анг. change file mode) - изменение режима доступа к файлам в операционных системах Unix, Linux и им подобных. |
| Q10: When importing local users"... via Scheduler", I get the error "Can't open temporary file: ..." Why is that? | Q10: При импорте локального SAM-файла методом"... via Scheduler" программа сообщает об ошибке "Can't open temporary file: ...". Почему? |
| iDEFENSE discovered a buffer overflow vulnerability in the ELF format parsing of the "file" command, one which can be used to execute arbitrary code with the privileges of the user running the command. | iDEFENSE обнаружили уязвимость к переполнению буфера при анализе файлов формата ELF командой file, которая может быть использоваться для выполнения произвольного кода с привилегиями пользователя, запустившего команду. |
| PC INSPECTOR File Recovery is program for hard disc scanning and restoring data. | РС INSPECTOR File Recovery - программа для восстановления данных. |
| In the File menu of the editor choose Automate->Batch. | В меню File редактора выберем команду Automate->Batch. |
| Download the File Checksum Integrity Verifier utility package now. | Загрузить программу File Checksum Integrity Verifier. |