Английский - русский
Перевод слова File
Вариант перевода Папка

Примеры в контексте "File - Папка"

Примеры: File - Папка
I said military figures, that's the domestic file. Я же сказал, данные по военным, а это - папка с данными по домашнему использованию.
The file is irrelevant, sir. Папка не имеет значения, сэр.
I need that file, Alik. Алик, мне нужна эта папка.
Emma, there's a file with your name on it. Эмма, здесь есть папка с твоим именем.
But if Ms. Shayne drops the lawsuit, the whole file just goes away. Но, если мисс Шейн откажется от суда, вся эта папка просто исчезнет.
Dr. foster, here's the blue file that you needed. Доктор Фостер, вот голубая папка, которая была вам нужна.
This file doesn't lead to Harvey forgiving you. Это папка не заставит его простить тебя.
Regina had a fight with Archie, ruby saw her outside last night, and now her file is empty. Реджина напала на Арчи, Руби видела ее снаружи вчера вечером, а сейчас ее папка пуста.
Like that file in your bag. Как эта папка в твоей сумке.
We are going to need a very big file, Mma Makutsi. Нам потребуется очень большая папка, Мма Макутси.
Who had a file full of abuse complaints. Есть целая папка с жалобами на жестокое обращение.
You must've accidentally somehow gotten the file of pictures of me photoshopped as various American presidents. Наверное, к тебе как-то попала папка моих фотографий в образе американских президентов.
I need that file, too, Connie. Мне нужна эта папка, Конни.
Now, there's an orange file marked PPV. Так, там оранжевая папка с надписью ПСП.
Here's the file, Mr. Ribbon. Ваша папка, мистер Риббон. Спасибо Рэйчел.
Here's that file you wanted. Вот папка, которую ты просил.
And the first thing I noticed is an empty file. И первым делом мне в глаза бросилась пустая папка.
Amongst my effects there is a blue file. Среди моих вещей есть голубая папка.
Why such a file on you? Почему у этого типа есть папка с вами?
So the file's full of cease-and-desist orders, defamation threats, all from Musgrove Power, a coal company based in Kentucky. Папка полна запретительных распоряжений, оскорбительных угроз от "Масгроув Пауэр", угольной компании из Кентукки.
The first file wasn't my fault. Первая папка - не моя вина.
The file was fat and well-handled, like a Welsh barmaid. Папка была толстой и основательно потрепанной, как уэльская официантка.
Well, it is a rather thick file, perhaps it bears reading thoroughly. Это довольно толстая папка, возможно, нужно прочитать её повнимательнее.
I'm the one that he had an entire file of research on. Это на меня у него была целая папка материалов.
You are a walking file of classified information. Вы - ходячая папка с секретной информацией.