Примеры в контексте "Faith - Вера"

Перевод

Примеры

Примеры: Faith — Вера

• That is, is related to faith, believing in this case, faith in respect to a given word or promise made by someone.

  То есть, относится к вере, вере в данном случае, вера в отношении данного слова или обещания, сделанные кем-либо.

• In addition, we acknowledge that faith is a powerful and mobilizing force and that faith leaders play a critical role in alleviating the most pressing global challenges.

  Кроме того, мы признаем, что вера является мощной и мобилизующей силой и что религиозные лидеры играют важную роль в преодолении самых настоятельных глобальных проблем.

• Faith gets you through the rough patches, and faith keeps despair far, far away.

  Вера помогает пережить трудности, держит отчаяние где-то очень далеко.

• No, Andrea. I would like to have a faith, an impregnable faith.

  Нет, Андрэ, слишком большая вера ослепляет.

• Running Elk, of the Oglala Sioux faith.

  Бегущий Лось, вера Оглала Сиу.

• And right at the top - faith and patience.

  Справа сверху - вера и терпение.

• It will redefine your sense of spirituality and faith.

  Вы заново почувствуете, что для вас значат духовность и вера.

• But these past weeks, that faith has been replaced with certainty.

  Но в эти последние недели, вера восстановила уверенность.

• Yes, faith, Dr. Van Helsing.

  Да, вера, доктор Ван Хельсинг.

• The President has unwavering faith in you.

  У Президента непоколебимая вера в вас.

• Then her faith will have to be bigger.

  Значит, ее вера должна стать больше.

• That's not faith, it's fact.

  Это не вера, это факт.

• I had such faith in our democratic system, our self-government.

  У меня была такая вера в нашу демократическую систему, наше самоуправление.

• In my experience, it's the prisoners with the strongest faith that cope best.

  По моему опыту, заключенные, чья вера сильна, справляются лучше.

• My old faith is much better!

  ћо€ стара€ вера намного лучше!

• But his faith in you would be compromised.

  Но его вера в тебя была бы скомпрометирована.

• You owe the people of this country a chance to see that their faith was worth something.

  Вы обязаны дать людям этой страны возможность увидеть, что их вера чего-то стоит.

• My faith in you is my greatest weakness.

  Вера в тебя - моя самая большая слабость.

• You, of all people, should know that faith can be rewarded.

  Ты лучше кого-либо должна знать, что вера может быть вознаграждена.

• I don't know what my faith means any more.

  Я уже не знаю, что означает моя вера.

• You seek in this place what only faith can provide.

  Ты ищешь здесь то, что может дать одна лишь вера.

• With faith, anything is possible.

  Все возможно, если есть вера.

• Between that and the twins disappearing, faith and loyalty only take people so far.

  Между тем и исчезновением близнецов, только вера и преданность может завести людей так далеко.

• Don't pretend this faith is so strange to you.

  Не делай вид, что эта вера слишком странная для тебя.

• Me faith's very important to me.

  Моя вера очень важна для меня.

Другие варианты перевода слова faith

• Вероисповедание
• Доверие
• Фейт
• Религия
• Верит
• Фэйт
• Религиозных
• Веришь
• Faith
• Верующий
• Религиозные
• Религиозными

Слово faith в словаре

Faith — Вера

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова