Well, Emma, it appears you have to return without me. |
Эмма, выходит, тебе придется вернуться без меня. |
One time he smashed a wine bottle because Emma served a chardonnay instead of a sauvignon blanc. |
Однажды он разбил бутылку, потому что Эмма подала шардоне вместо савиньён блан. |
It's a story about a woman named Emma. |
Это история о женщине по имени Эмма. |
Emma wants to throw Todd in a prison for taking our stuff. |
Эмма хочет бросить Тодда в тюрьму из-за нашего барахла. |
The more time our Emma spends there, the less innocence there will be to preserve. |
Чем больше времени Эмма там проводит, тем меньше репутации удастся сохранить. |
Emma was the only person that never told me to move on. |
Эмма была единственной, кто не говорил мне забыть. |
Well, Emma, now you know enough to bring me down. |
Теперь, Эмма, ты знаешь достаточно чтобы сдать меня. |
Emma with one tooth and Fletcher in his little superhero outfits. |
Эмма с одним зубом, Флетчер в костюме матроса. |
Emma was involved with this ex-con rehab charity, Heart of the Hood. |
Эмма занималась благотворительностью - реабилитацией преступников, Сердце Гуда. |
Emma Baker just called him out from beyond the grave. |
Эмма Бейкер обвинила его из могилы. |
Actually, Emma's will left everything to Heart of the Hood. |
Вообще-то, Эмма оставила всё Сердцу Гуда. |
Emma wrote to me and told me how close the two of you are. |
Эмма написала мне и рассказала, насколько вы близки. |
So I got permission from Emma and took him to the airport. |
Поэтому Эмма разрешила взять его в аэропорт. |
Emma and Sammy told me all about what you're doing. |
Эмма и Сэмми рассказали мне, чем ты занимаешься. |
I didn't want Emma to fall out and get hurt. |
Не хотел, чтобы Эмма выпала. |
Emma wouldn't have wanted any of this. |
Эмма бы всего этого не хотела. |
Emma found out and she threatened to expose you to the League. |
Эмма это обнаружила и угрожала разоблачить вас перед Лигой. |
This is a world of one-way mirrors, Emma. |
Это мир односторонних зеркал, Эмма. |
Roll! - Come on, Emma. Roll to daddy. |
Давай Эмма, перевернись к папочке. |
All right. Let's see what Miss Emma has to say. |
Ладно. посмотрим, что хотела сказать мисс Эмма. |
Emma, this is the opposite of how therapy's supposed to work. |
Эмма, это противоположность того, как терапия должна работать. |
A Mrs Emma Harris reported a domestic incident with her Sally XE. |
Миссис Эмма Харрис сообщила об инциденте с её Салли ХЕ. |
Our daughter, Emma, was... is the Dark One. |
Наша дочь, Эмма была... и остаётся Тёмной. |
I've seen the strength in you, Emma. |
Я видел твою силу, Эмма. |
I need to know what's going on inside Emma's head now. |
Мне нужно знать, о чем Эмма сейчас думает. |