I need you to think again, Emma. |
Нужно, чтобы ты еще раз подумала, Эмма. |
So, Oz and Emma left my house. |
Оз и Эмма ушли из дома. |
Emma, you're coming home, right now. |
Эмма, ты едешь домой, сейчас же. |
T-to bump Emma up the transplant list. |
Т-к рему Эмма вверх списка ожидающих пересадки. |
Well, I'll tell you, Emma. |
Хорошо, я расскажу тебе, Эмма. |
My mother loves you, Emma. |
Моя мама любит тебя, Эмма. |
And Emma always replied she didn't feel like going up to the attic. |
А Эмма всегда отвечала, что у нее нет настроения идти на чердак. |
Emma, she found out in 1953. |
Эмма, она узнала об этом в 1953-м. |
Emma is my auntie's step-daughter. |
Эмма - приемная дочь моей тети. |
Emma, Carol, Henry, down there's Sweet Pea. |
Эмма, Кэрол, Генри, и милашка Пи. |
There are no bad powers Emma. |
Не существует плохих способностей, Эмма. |
You have a mommy, Emma. |
У тебя будет мамочка, Эмма. |
Sutton told me Emma is alive. |
Саттон мне сказала, что Эмма жива. |
You know, Emma, you're different. |
Эмма, знаешь, а ты другая. |
Emma kept us united, and that is exactly how we are going to remain. |
Эмма объединила нас, и именно так мы будем продолжать действовать. |
It's not you speaking, Emma. |
Это говоришь не ты, Эмма. |
And I was just wondering why Emma didn't talk to me about it... too. |
Мне просто интересно, почему Эмма не поговорила со мной... тоже. |
I'm having a kid, Emma. |
У меня будет ребёнок, Эмма. |
I saw you playing house with him after hours, Emma. |
Эмма, я видел, как ты ворковала с ним после закрытия. |
I love my wife, Emma. |
Я люблю свою жену, Эмма. |
Okay, Emma, I'd like you to start counting backwards for me from 20. |
Так, Эмма, я попрошу тебя считать наоборот от двадцати. |
Emma, I think I know what you have. |
Эмма, кажется, я знаю, что с тобой. |
But, you see, Emma hasn't had that many attacks. |
Но, как видите, Эмма не так часто падала. |
That's why Emma used magic instead. |
Магией воспользовалась Эмма, а не он. |
Emma here and you in my ear. |
Эмма тут рядом, и ты в моем ухе. |