I know what you refuse to acknowledge, Emma. |
Я вижу то, что ты видеть не хочешь, Эмма. |
But, Emma, I don't think she's guilty. |
Но, Эмма, я не считаю Мэри виновной. |
Emma was supposed to eat that apple, and she didn't. |
Эмма должна была съесть яблоко, но не съела. |
Williamson: Meanwhile, Joe and Emma have taken Claire... |
В это же время Джо и Эмма забирают Клэр... |
Emma stays with me every other week. |
Эмма остается со мной каждые две недели. |
Look at your phone, Emma. |
Загляни в свой телефон, Эмма. |
Emma is unstable, to say the least. |
Эмма нестабильна, если не сказать больше. |
Emma might actually be telling the truth. |
Возможно, Эмма действительно говорит правду. |
I don't mean to upset you, Emma, but I think we make quite the team. |
Не хочу расстраивать тебя, Эмма, но из нас получилась отличная команда. |
She and Emma planned that part. |
Она и Эмма планировали эту часть. |
Megan, this is Emma and Jacob. |
Мэган, это Эмма и Джейкоб. |
We're wanted in 50 states, Emma. |
Мы разыскиваемся в 50 штатах, Эмма. |
Emma, I lived with the guy for 3 years. |
Эмма, я с этим парнем З года прожил. |
Emma, I think I'm offending your granddaughter. |
Эмма, мне кажется я чем-то обидела твою внучку. |
I wonder what Emma would make of all this. |
Я думаю, что бы Эмма сказала обо всем этом. |
It will be closed this time of year, but Emma will go with you. |
Оно должно быть закрыто в это время года, но Эмма поедет с тобой. |
Joe said to call, Emma. |
Джо сказал позвонить ему, Эмма. |
We can't disobey Joe, Emma. |
Эмма, мы не можем ослушаться Джо. |
Emma and I... tried, but... |
Эмма, и я... стараюсь, но... |
I've heard Emma say a dozen times she will never marry. |
Я дюжину раз слышал, как Эмма говорит, что не собирается выходить замуж. |
You know how Emma started crawling? |
Ты знаешь, что Эмма начала ползать? |
Emma, we can't see her does not mean she's gone. |
Эмма, если нам её не видно, это не значит, что она ушла. |
But they were my mistakes, not Emma's. |
Но это я совершила те ошибки, а не Эмма. |
Emma, I had no idea you had such a connection to her. |
Эмма, я и не знал, что у тебя была такая связь с ней. |
Maybe you like not having Emma around. |
Или, может, тебе нравится, чтобы Эмма не крутилась под ногами? |