Английский - русский
Перевод слова Emma

Перевод emma с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Эмма (примеров 2262)
Emma, you didn't mean it. Эмма, ты не желала этого.
Even the White Queen of the Hellfire Club, Emma Frost, used Cerebro when she telepathically hacked into it to secretly "spy" on Xavier, the X-Men, and to learn more about Jean Grey and her transformation into the Phoenix. Даже Белая Королева Клуба Адского Пламени, Эмма Фрост, использовала Церебро, когда она телепатически взламывала его, чтобы тайно «шпионить» по Ксавьеру, Людям Икс, и узнать больше о Джин Грей и о её превращении в Феникса.
You must be Emma Murdoch. Вы, должно быть, Эмма Мёрдок.
Emma, how kind of you to pop by and to dispense a little Lark Rise governance to the slightly wayward children. Эмма, как любезно с вашей стороны заглянуть и по-деревенски усмирить немного своевольных детей.
Xavier's New Mutants grew up and became X-Force, and the next generation of students began with Generation X, featuring Jubilee and other teenage mutants led and schooled by Banshee and ex-villainess Emma Frost at her Massachusetts Academy. Мутанты Ксавье выросли и стали Силой Икс, а новое поколение учеников появилось в «Generation X», где Джубили и других мутантов-подростков возглавляли и обучали Банши и бывшая злодейка Эмма Фрост в Массачусетской Академии Эммы.
Больше примеров...
Эммы (примеров 386)
Well, I spent last night digging through Emma's digital footprint. Я провел всю ночь разыскивая следы Эммы в сети.
He is first introduced to the story as the boyfriend of Kate's sister, Emma. Был когда то бойфрендом сестры Кейт - Эммы.
I got the dogs for Emma but. naturally they became my dogs. Я их брал для Эммы... но... в конце концов... они стали моими собаками.
And what about Emma? И что на счет Эммы?
After news spreads of Emma's resurrection and happy marriage to Sir Walter, magic becomes seen as respectable; and Mr Norrell uses his magic to aid the government in their ongoing war against Napoleon. Когда новость о воскрешении Эммы и её счастливом браке с сэром Уолтером распространяется, магия становится уважаемым занятием, и правительство обращается к мистеру Норреллу с просьбами о помощи в войне с Наполеоном.
Больше примеров...
Эмму (примеров 335)
I wish to be sent to the same place as Emma Swan. Я хочу, чтобы ты отправил меня туда же, куда и Эмму Свон.
If would have just told you I found Emma Если бы я просто сказала тебе, что нашла Эмму.
Cartel sets up a satellite uplink, kidnaps his niece Emma, who's still missing. knowing that he'll do anything they ask and not tell anyone. Картель установил связь со спутником, похитил его племянницу, Эмму, которая по-прежнему не найдена, зная, что он сделает всё, что они попросят, и никому не скажет.
So when do I get to meet Emma and show her this: Итак, когда я смогу увидеть Эмму и показать ей это:
Up next, local law enforcement and the FBI are scouring the area north of Spokane for any evidence that can lead them to missing heiress Emma Ward. Местные правоохранительные органы и ФБР прочёсывают область к северу от города Спокан в поисках любых улик, которые помогут найти пропавшую Эмму Уорд.
Больше примеров...
Эммой (примеров 295)
Like that "operation viper" you had with Emma. Как ваша с Эммой операция "Гадюка".
It really means a lot to me and Emma. Спасибо, что так добра к Кэсси, это много значит для нас с Эммой.
Emma and I are not supposed to be dating at work, so I need to cover with my dad. Нам с Эммой нельзя иметь служебный роман, поэтому мне нужна отмазка для отца.
They wanted me to go in for more tests... and I found myself asking Emma's advice, just as an old friend and a doctor. Мне сказали, надо обследоваться дальше... и вышло так, что я посоветовался с Эммой, как с врачом и с моим старым другом.
In January 2018, Page married dancer and choreographer Emma Portner. В январе 2018 года Пейдж сочеталась браком с танцовщицей и учительницей Эммой Портнер.
Больше примеров...
Эмме (примеров 292)
You won't tell Emma that it came from me. Ты не расскажешь Эмме, что он пришел от меня.
Once Thierry moves in on Emma, he'll intercept him. Стоит Тьерри двинуться к Эмме, и он его перехватит.
Stenson married fellow Swede Emma Löfgren in Dubai ten years after meeting her at the University of South Carolina. Стенсон женился на Эмме Лофгрен в Дубае, спустя десять лет после первой встречи в университете Южной Каролины.
I mean, how old was emma? Сколько лет было Эмме?
Emma and my dad, and y-y-you didn't say a word. Так значит ты была в курсе об Эмме и о моем отце, и ты... не сказала мне ни слова.
Больше примеров...
Emma (примеров 11)
"Review: Emma Bunton - Free Me". Review of "Free Me" - Emma Bunton (англ.) (недоступная ссылка).
The Woman Who Gave Birth to Rabbits (2002), a collection of short stories by Emma Donoghue, contains a story "Come, Gentle Night" about Ruskin and Gray's wedding night. The Woman Who Gave Birth to Rabbits (2002), сборник рассказов (автор Emma Donoghue), содержащий рассказ Come, Gentle Night о брачной ночи Рёскина и Эффи.
Brown was born in Boston in 1872, one of three children of Edward P. Brown, a lawyer, and Emma Isadore (Clapp) Brown. Родилась в 1872 году в Бостоне, штат Массачусетс, была одним из трёх детей в семье адвоката Edward P. Brown и его жены Emma Isadore Brown (уорждённой Clapp).
In 2005, Irina received Emma awards for best new pop artist of the year and debut album of the year. В 2005 году Саари получила премии Emma awards в номинациях лучший артист года и лучший дебютный альбом года.
Elda Emma Anderson (October 5, 1899 - April 17, 1961) was an American physicist and health researcher. Эльда Эмма Андерсон (англ. Elda Emma Anderson; 5 октября 1899 - 17 апреля 1961) - американская исследовательница в области медицины и физики.
Больше примеров...
Емип (примеров 17)
The ongoing project "EMMA" (European Multi-service Meteorological Awareness System) aims at standardizing weather warnings. В контексте реализуемого в настоящее время проекта ЕМИП (Европейская многофункциональная система информирования о погодных условиях) ведется работа по стандартизации сообщений метеорологических предупреждений.
ANNEX B: European Multi-service Meteorological Awareness system (EMMA) codes ПРИЛОЖЕНИЕ В: КОДЫ Европейской многофункциональной системы информирования о погодных условиях (ЕМИП)
The AI-IP client will check all received data to see whether extra information (such as directed messages, EMMA warnings, water level information or interval change notification) is available. Клиент АИ-МП проверяет все полученные данные на предмет наличия дополнительной информации (как, например, ориентированные сообщения, предупреждения ЕМИП, информация об уровне воды или извещение об изменении интервала).
This function is called when the client "sees" that local information, such as EMMA warnings; RTA information or a change of interval is available from the AI-IP server. Данная функция вызывается в случаях, когда клиент "видит", что на сервере АИ-МП имеется такая местная информация, как предупреждения ЕМИП, информация о ТВП или изменение интервала.
Table 2.11: EMMA warning report Таблица 2.11: Предупреждение ЕМИП
Больше примеров...
Эма (примеров 1)
Больше примеров...