Английский - русский
Перевод слова Emma

Перевод emma с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Эмма (примеров 2262)
Actually, Emma, I think what he was trying to say, In his own way, was... Вообще-то, Эмма, думаю, он пытался сказать таким способом...
I want Emma to know that I love her and I hope that she can maybe understand Я хочу, что бы Эмма знала, что я люблю ее и что я надеюсь, что она сможет понять,
Small catch, Emma. Небольшая поправка, Эмма.
I get it, Emma. Я поняла, Эмма.
Emma Taylor-Isherwood, Shadia Simmons and Robert Clark were each given Young Artist Award nominations in early 2003, although Taylor-Isherwood was placed in the supporting category, Simmons was elevated to lead, and Clark was considered a "guest actor". Эмма Тейлор-Айшервуд, Шейдиа Симмонс и Роберт Кларк были номинированы на премию Young Artist Award в начале 2003 года, причём Айшервуд была заявлена как актриса второго плана, Симмонс как ведущая актриса, а Кларка рассматривали как «приглашённого актёра».
Больше примеров...
Эммы (примеров 386)
I'm surprised Emma didn't go into cardiac arrest before then. Я удивлен, что сердце Эммы не остановилось до этого.
Well, if the Snow Queen is doing all this because of Emma's power, maybe... Ну, если Снежная Королева проделала все это ради сил Эммы, может...
I need you to pull Emma Carter's records and see if there's any visual evidence of the alleged bite. Мне нужно, чтобы ты вытащила данные Эммы Картер и посмотрела, есть ли там визуальное доказательство предполагаемого укуса.
Standing just behind her, behind Emma. Я стою позади Эммы.
News flash, Emma: Экстренное сообщение для Эммы:
Больше примеров...
Эмму (примеров 335)
We're gathered here to say prayers for Emma Al Fayeed. Мы собрались здесь, чтобы помолиться за Эмму Аль-Файед.
I wish to be sent to the same place as Emma Swan. Я хочу, чтобы ты отправил меня туда же, куда и Эмму Свон.
You love Emma. I know you do. Ты любишь Эмму Я знаю - любишь.
You said you brought Emma to Storybrooke because you received a message from us with a memory potion. Ты сказал, что вернул Эмму в Сторибрук, потому что получил от нас записку с зельем памяти.
This one goes to Emma McCune Эта песня про Эмму МакКьюн,
Больше примеров...
Эммой (примеров 295)
She asked us to bring in objects connected to emma, So we've been bringing in clothes, jewelry... Она попросила нас принести вещи связанные с Эммой, так что мы принесли одежду, украшения...
Emma and I are supposed to go out for tapas. Мы с Эммой собирались сходить поесть тапас.
I pretty sure no one handles Emma but Emma. Более, чем уверена, что с Эммой справляется только Эмма.
To find out, I've come to Eastbourne, to the University of Brighton, to meet Dr Emma Ross. Чтобы выяснить это, я приехал в Истборн, в университет Брайтона, чтобы встретиться с доктором Эммой Росс.
Yoko's the girl who's normally in charge of Emma. Обычно за Эммой присматривает Йоко.
Больше примеров...
Эмме (примеров 292)
It's too bad that Emma had to miss tonight. Так жаль, что Эмме пришлось пропустить ужин.
And I can use him to get to Emma. Он может помочь мне подобраться к Эмме.
Stenson married fellow Swede Emma Löfgren in Dubai ten years after meeting her at the University of South Carolina. Стенсон женился на Эмме Лофгрен в Дубае, спустя десять лет после первой встречи в университете Южной Каролины.
Jacob says to Emma, We don't have to go with him. Джейкоб говорит Эмме, что они не должны ехать с Джо.
So over the next weeks and months, I told Emma three things that every twentysomething, male or female, deserves to hear. В последующие недели и месяцы я рассказала Эмме о трёх вещах, которые должен знать каждый - будь то парень или девушка - кому сейчас за 20.
Больше примеров...
Emma (примеров 11)
"Review: Emma Bunton - Free Me". Review of "Free Me" - Emma Bunton (англ.) (недоступная ссылка).
Both "Menuet for EMMA" and "Rondo of Lilybell," are done mostly with a recorder. Оба «Menuet for EMMA» и «Rondo of Lilybell» осуществляется в основном с помощью Блокфлейты.
Brown was born in Boston in 1872, one of three children of Edward P. Brown, a lawyer, and Emma Isadore (Clapp) Brown. Родилась в 1872 году в Бостоне, штат Массачусетс, была одним из трёх детей в семье адвоката Edward P. Brown и его жены Emma Isadore Brown (уорждённой Clapp).
In 2005, Irina received Emma awards for best new pop artist of the year and debut album of the year. В 2005 году Саари получила премии Emma awards в номинациях лучший артист года и лучший дебютный альбом года.
Between 14:00 and 17:00, Emma Smith presents music programme Music 101. С 14:00 до 17:00 Эмма Смит (англ. Emma Smith) представляет музыкальную программу Music 101.
Больше примеров...
Емип (примеров 17)
The ongoing project "EMMA" (European Multi-service Meteorological Awareness System) aims at standardizing weather warnings. В контексте реализуемого в настоящее время проекта ЕМИП (Европейская многофункциональная система информирования о погодных условиях) ведется работа по стандартизации сообщений метеорологических предупреждений.
The EMMA warning shall be used to warn shippers using graphical symbols on the ECDIS screen of heavy weather conditions. Предупреждение ЕМИП служит для оповещения и предупреждения судоводителей о сложных метеорологических условиях с использованием графических условных обозначений, отображаемых на экране ЭКДИС.
This information could be EMMA warnings, water level updates, aids-to-navigation information or an interval change area. Эта информация может представлять собой предупреждения ЕМИП, обновленные сведения об уровне воды, информацию о навигационной поддержке или районе изменения интервала.
This information could be EMMA warnings, water levels, RTA messages, aids-to-navigation messages and a message informing the client for an alternative frequency update. К такой информации могут относиться предупреждения ЕМИП, информация об уровне воды, сообщения о ТВП, сообщения навигационной поддержки и сообщение, информирующее клиента об альтернативной частоте обновления.
Table 2.11: EMMA warning report Таблица 2.11: Предупреждение ЕМИП
Больше примеров...
Эма (примеров 1)
Больше примеров...