Английский - русский
Перевод слова Emma

Перевод emma с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Эмма (примеров 2262)
That was the girl from last night on the roof - Emma. Девушка не крыше прошлым вечером - Эмма.
My dear Emma, you are unrelentingly standing under an apple tree, wishing to smell the scent of orange blossoms. Дорогой Эмма, вы упорно продолжаете стоять под яблоней, желая вдохнуть аромат цветов апельсина.
The property's completely surrounded, and Emma takes Joey and leaves Jacob and Paul sort of to fend for themselves. Ферму окружили со всех сторон, и Эмма забирает Джоуи, бросив Пола и Джейкоба на произвол судьбы.
Emma is my daughter and my granddaughter, and Ritchie's sister and Ritchie's aunt. Эмма моя дочь и моя внучка сестра Ричи и его тётя.
Only once, in 1800, did he entertain guests, when Horatio Nelson and Emma Hamilton visited the abbey for Christmas. Лишь однажды в 1800 году его посетили адмирал Горацио Нельсон и Эмма Гамильтон.
Больше примеров...
Эммы (примеров 386)
Entering flat of Dr. Emma Russell. Вхожу в квартиру доктора Эммы Рассел.
Molly: I'm not leaving without Emma. Без Эммы я никуда не еду.
Big scream for Emma everybody. Давайте все вместе крикнем для Эммы.
Now Emma has two Huggsies. Теперь у Эммы будет два Хаггси.
Emma has a secret. У Эммы есть тайна.
Больше примеров...
Эмму (примеров 335)
I would've never met you guys or Emma. Я бы никогда не встретил вас, ребята, или Эмму.
I used some of my homemade lotion on Emma. Я намазал Эмму своим домашним лосьоном.
My inability to satisfy Emma has thoroughly rocked me. Моя неспособность удовлетворить Эмму основательно потрясла меня.
Now the police are looking for her and her daughter Emma - Сейчас полиция ищет её и её дочь Эмму.
But when I told him that Emma had a juvie file under a different last name, he paid me an extra grand to unseal it. Но когда я сказал, что на несовершеннолетнюю Эмму заведено дело под другой фамилией, он заплатил мне лишнюю штуку баксов, чтобы получить его.
Больше примеров...
Эммой (примеров 295)
Well, okay, now only one of us has to stay with Emma. Хорошо только один из нас должен остаться с Эммой.
Something that can be used to contact Emma, to get to her. Что-то, что помогло бы установить связь с Эммой и найти ее.
You meddled around in my marriage, you terrorize the glee club, you continue to sabotage my relationship with Emma. Ты совала нос в мой брак, ты терроризируешь Хор, продолжаешь саботировать мои отношения с Эммой.
Well you and Emma are about Paris tomorrow. Ну, вы с Эммой летите завтра в Париж.
That won't be a problem with Emma. В этом с Эммой проблем не будет.
Больше примеров...
Эмме (примеров 292)
Funny thing, she's no idea who Emma is. Забавно, но она понятия не имеет об Эмме.
Because she'd given her coat to Emma. Потому что она отдала своё пальто Эмме.
Promise me you won't tell Emma. Обещай мне, что не скажешь Эмме.
He was married to Emma Clara Helene Riedel (1845-1924), daughter of the archivist, historian and politician Adolph Friedrich Johann Riedel (1809-1872). Был женат на Эмме Кларе Элен Ридель (1845-1924), дочери архивариуса, историка и политика Адольфа Фридриха Иоганна Риделя (1809-1872).
"Hugh Laurie's elemental about Emma Thompson". Хью Лори об Эмме Томпсон (англ.)
Больше примеров...
Emma (примеров 11)
"Review: Emma Bunton - Free Me". Review of "Free Me" - Emma Bunton (англ.) (недоступная ссылка).
Both "Menuet for EMMA" and "Rondo of Lilybell," are done mostly with a recorder. Оба «Menuet for EMMA» и «Rondo of Lilybell» осуществляется в основном с помощью Блокфлейты.
Brown was born in Boston in 1872, one of three children of Edward P. Brown, a lawyer, and Emma Isadore (Clapp) Brown. Родилась в 1872 году в Бостоне, штат Массачусетс, была одним из трёх детей в семье адвоката Edward P. Brown и его жены Emma Isadore Brown (уорждённой Clapp).
Between 14:00 and 17:00, Emma Smith presents music programme Music 101. С 14:00 до 17:00 Эмма Смит (англ. Emma Smith) представляет музыкальную программу Music 101.
Elda Emma Anderson (October 5, 1899 - April 17, 1961) was an American physicist and health researcher. Эльда Эмма Андерсон (англ. Elda Emma Anderson; 5 октября 1899 - 17 апреля 1961) - американская исследовательница в области медицины и физики.
Больше примеров...
Емип (примеров 17)
This information could be EMMA warnings, water level updates, aids-to-navigation information or an interval change area. Эта информация может представлять собой предупреждения ЕМИП, обновленные сведения об уровне воды, информацию о навигационной поддержке или районе изменения интервала.
ANNEX B: European Multi-service Meteorological Awareness system (EMMA) codes ПРИЛОЖЕНИЕ В: КОДЫ Европейской многофункциональной системы информирования о погодных условиях (ЕМИП)
This function is called when the client "sees" that local information, such as EMMA warnings; RTA information or a change of interval is available from the AI-IP server. Данная функция вызывается в случаях, когда клиент "видит", что на сервере АИ-МП имеется такая местная информация, как предупреждения ЕМИП, информация о ТВП или изменение интервала.
The AI-IP Server does not only relay information received from the AI-IP clients, but it also provides local information (such as EMMA warnings, water level information, interval changes and directed information) to the connecting AI-IP clients. Сервер АИ-МП не только ретранслирует информацию, полученную от клиентов АИ-МП, но также предоставляет местную информацию (как, например, предупреждения ЕМИП, информация об уровне воды, извещение об изменении интервала и ориентированная информация) соединенным клиентам АИ-МП.
1.9.1 Weather warnings (EMMA) 1.9.1 Метеорологическое предупреждение (ЕМИП)
Больше примеров...
Эма (примеров 1)
Больше примеров...