Английский - русский
Перевод слова Emma

Перевод emma с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Эмма (примеров 2262)
As Emma prepares to leave the school, Will chases after her and stops her with a kiss. Когда Эмма готовится покинуть школу, Уилл догоняет её и целует.
Megan, this is Emma and Jacob. Мэган, это Эмма и Джейкоб.
Three other staff members of the newspaper (Mr. Wale Adele, Mr. Emeka Egerue, Ms. Emma Avwara) were also arrested. Были также арестованы три других сотрудника газеты (г-н Вале Аделе, г-н Эмека Эгеруе, г-жа Эмма Авуара).
Gold's plan was to set a fire at the Mayor's office with Emma there, knowing her conscience would force her to save Regina and look like a hero. План Голда был в том, чтобы устроить пожар в доме мэра, когда Эмма и Реджина будут там, зная, что совесть заставит её спасти Реджину.
Emma, make no mistake. Эмма, можешь не сомневаться.
Больше примеров...
Эммы (примеров 386)
Why should Emma and hook's be any different? Почему со свадьбой Эммы и Крюка должно быть иначе?
The best thing we can do for Emma and Henry is the only thing we can do... let them be and know we gave them their best chance. Лучшее, чтобы мы можем сделать для Эммы и Генри, - это единственное, что мы можем.
Leonidas Frank Chaney was born in Colorado Springs, Colorado, to Frank H. Chaney and Emma Alice Kennedy. Леонидас Фрэнк Чейни родился в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо, США, в семье Фрэнка Х. Чейни и Эммы Алисии Кеннеди.
These are the most recent pictures of Emma. Это самые свежие фото Эммы.
How's Emma doing? Как дела у Эммы?
Больше примеров...
Эмму (примеров 335)
I saw Emma in that ball, not Henry. Шар показал Эмму, а не Генри.
In the meantime, Henry asks Emma about his father. В то же время Генри спрашивает Эмму о своем отце.
And when I kill Emma Swan, I will finally become a hero. И когда я убью Эмму Свон, я стану, наконец, героем.
I'll just go get Emma. Я пойду заберу Эмму.
He summons a fairy-"the gentleman with thistle-down hair"-who strikes a bargain with Mr Norrell to restore Emma: half of her life will be spent with the fairy. Он призывает эльфа - «джентльмена с волосами, как пух», - который заключает с мистером Норреллом сделку: если он вернет Эмму к жизни, то половину отведенного ей срока она проведет с эльфами.
Больше примеров...
Эммой (примеров 295)
And by help, I mean playing with Emma. И насчет помощи, я имею ввиду, поиграть с Эммой.
She and Emma split off from the rest of the group on the hike. Они с Эммой ускользнули от остальной группы.
I'll find you and we'll come back for Emma. Я найду тебя, и мы вернёмся за Эммой.
Because I found a solution to my Emma Swan problem. Потому что я нашла решение моей проблемы с Эммой Свон.
Can I just talk to Emma about something real quick? Могу я поговорить с Эммой недолго?
Больше примеров...
Эмме (примеров 292)
Emma has always been of special regard. К Эмме всегда относились с особым вниманием.
I promised Emma I'm not playing Santa Claus anymore. Я обещал Эмме больше не играть в Санта Клауса.
That's when he told you the story about Mr. Stokes' long-lost daughter Emma. Именно тогда он и рассказал вам историю о давно потерянной дочери мистера Стоукса Эмме.
And you won't tell Emma anything? И ты ничего не расскажешь Эмме?
He orders Emma to tie Mary Margaret back up and gag her and tells her that he has a task for her. Он приказывает связать Эмме Мэри Маргарет и говорит, что у него есть задача для неё.
Больше примеров...
Emma (примеров 11)
"Review: Emma Bunton - Free Me". Review of "Free Me" - Emma Bunton (англ.) (недоступная ссылка).
Both "Menuet for EMMA" and "Rondo of Lilybell," are done mostly with a recorder. Оба «Menuet for EMMA» и «Rondo of Lilybell» осуществляется в основном с помощью Блокфлейты.
The Woman Who Gave Birth to Rabbits (2002), a collection of short stories by Emma Donoghue, contains a story "Come, Gentle Night" about Ruskin and Gray's wedding night. The Woman Who Gave Birth to Rabbits (2002), сборник рассказов (автор Emma Donoghue), содержащий рассказ Come, Gentle Night о брачной ночи Рёскина и Эффи.
The first season's opening theme is "Silhouette of a Breeze" composed and arranged by Kunihiko Ryo, and the ending theme is "Menuet for EMMA" composed by Kunihiko Ryo, arranged by Kenji Kaneko, and performed by the Tokyo Recorder Orchestra. Начальная тема первого сезона - «Silhouette of a Breeze», написанный и аранжированный Кунихико Рио, а финальной темой - «Menuet for EMMA», составленный Кунихико Рио, аранжированный Кэндзи Канеко и исполненный Tokyo Recorder Orchestra.
Between 14:00 and 17:00, Emma Smith presents music programme Music 101. С 14:00 до 17:00 Эмма Смит (англ. Emma Smith) представляет музыкальную программу Music 101.
Больше примеров...
Емип (примеров 17)
This information could be EMMA warnings, water level updates, aids-to-navigation information or an interval change area. Эта информация может представлять собой предупреждения ЕМИП, обновленные сведения об уровне воды, информацию о навигационной поддержке или районе изменения интервала.
The AI-IP Server does not only relay information received from the AI-IP clients, but it also provides local information (such as EMMA warnings, water level information, interval changes and directed information) to the connecting AI-IP clients. Сервер АИ-МП не только ретранслирует информацию, полученную от клиентов АИ-МП, но также предоставляет местную информацию (как, например, предупреждения ЕМИП, информация об уровне воды, извещение об изменении интервала и ориентированная информация) соединенным клиентам АИ-МП.
Taking into consideration this requirement the messages listed at the end of this document (EMMA warning, water levels, dynamic Inland ECDIS objects) need further discussion. С учетом данного требования, перечисленные ниже в настоящем документе сообщения (предупреждение ЕМИП, уровни воды, динамические предметные данные ЭКДИС для внутреннего судоходства) требуют дальнейшего обсуждения.
This information could be an aids-to-navigation message, EMMA warnings, water level updates or a change of interval message. К такой информации могут относиться сообщения навигационной поддержки, предупреждения ЕМИП, обновленные сведения об уровне воды или сообщения об изменении интервала.
EMMA Warning Information is transmitted as a broadcast message from shore to ship. Информация о предупреждениях ЕМИП передается в виде сообщений широкого вещания берег-судно.
Больше примеров...
Эма (примеров 1)
Больше примеров...