Английский - русский
Перевод слова Emma

Перевод emma с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Эмма (примеров 2262)
Look, emma, I know you have this thing about being clean. Эмма, я знаю что ты помешана на чистоте,
Emma left town with Gold, and she took him with her. Эмма уехала из города вместе с Голдом, и взяла его с собой.
You really think Emma can find this crystal and use it? Ты правда думаешь, что Эмма сможет найти и использовать этот кристалл?
Very still, Emma. Не двигайтесь, Эмма.
Emma, we can help. Эмма, мы можем помочь.
Больше примеров...
Эммы (примеров 386)
I'm taking her to Emma's dad. Я забираю ее к папе Эммы.
Cell phone activity shows that Emma was home for hours. Данные по сотовому Эммы говорят, что она пробыла дома несколько часов.
When you see the look on Emma's face, I swear, you won't regret it. Когда ты увидишь выражение лица Эммы, клянусь, ты не пожалеешь.
Remember how I told you about that door in Emma's place? Помнишь, я говорил тебе о двери в доме Эммы?
Well, I mean, it's up to Emma, of course, but, yes, you have my blessing. Ну, конечно, все зависит от Эммы, но, да, я даю свое благословение.
Больше примеров...
Эмму (примеров 335)
That was just about not upsetting Emma. Это было лишь для того, чтобы не расстраивать Эмму.
He's my only hope of finding a way to get Emma and Snow back. Он - моя единственная надежда вернуть Эмму и Белоснежку.
She voluntarily joined Emma in the mud after Lukas pushed her in. Она сама плюхнулась в грязь, после того как Лукас толкнул туда Эмму.
He just got Emma to change her mind. Он только что переубедил Эмму.
If I killed Emma, I wouldn't leave evidence lying around anywhere, including my boat. Если бы я убил Эмму, я бы не разбрасывался уликами, и на яхте тоже.
Больше примеров...
Эммой (примеров 295)
I was just saying how great you are with Emma. Я рассказывал, как у тебя с Эммой хорошо выходит.
Jungmann appeared in the 2009 film Timer with Emma Caulfield and JoBeth Williams. Джангменна также можно увидеть в фильме 2009 года Timer с Эммой Колфилд и ДжоБет Уильямс.
You can bunk with me and Emma. Ты можешь спать со мной и Эммой
Look, I know it's not a proposal, and I don't know where you are but with everything that's been going on and with Emma, I'm... Слушай, я знаю, что это не предложение, и я не знаю как ты со всем, что происходит и с Эммой, я...
In the film, Azazel is a member of the Hellfire Club, alongside Sebastian Shaw, Emma Frost, and Riptide. По сюжету, Азазель является членом Клуба Адского пламени вместе с Эммой Фрост, Себастьяном Шоу и Риптайдом, и одним из главных антагонистов фильма.
Больше примеров...
Эмме (примеров 292)
Emma and the others had to dig the graves. Эмме вместе с другими пришлось копать могилы.
I can't wait to give this to Emma... but I need her father's blessing. Очень хочу подарить это Эмме... но мне нужно благословение ее отца.
That evening as the three are leaving, the vehicle breaks down as they reach the city limits, prompting Emma to call for help. В тот вечер, как Эмма отвозит их, автомобиль ломается, как только они достигают пределов города, что пришлось Эмме звать на помощь.
I am so sorry you're upset, but at least you have your memories of Emma to comfort you. Мне жаль, что вы так расстроились, но у вас хотя бы остались воспоминания об Эмме, это вас утешит.
Well, just tell Emma that we'll be there as soon as we can. Скажите Эмме, что мы скоро приедем.
Больше примеров...
Emma (примеров 11)
Both "Menuet for EMMA" and "Rondo of Lilybell," are done mostly with a recorder. Оба «Menuet for EMMA» и «Rondo of Lilybell» осуществляется в основном с помощью Блокфлейты.
Brown was born in Boston in 1872, one of three children of Edward P. Brown, a lawyer, and Emma Isadore (Clapp) Brown. Родилась в 1872 году в Бостоне, штат Массачусетс, была одним из трёх детей в семье адвоката Edward P. Brown и его жены Emma Isadore Brown (уорждённой Clapp).
In 2005, Irina received Emma awards for best new pop artist of the year and debut album of the year. В 2005 году Саари получила премии Emma awards в номинациях лучший артист года и лучший дебютный альбом года.
The first season's opening theme is "Silhouette of a Breeze" composed and arranged by Kunihiko Ryo, and the ending theme is "Menuet for EMMA" composed by Kunihiko Ryo, arranged by Kenji Kaneko, and performed by the Tokyo Recorder Orchestra. Начальная тема первого сезона - «Silhouette of a Breeze», написанный и аранжированный Кунихико Рио, а финальной темой - «Menuet for EMMA», составленный Кунихико Рио, аранжированный Кэндзи Канеко и исполненный Tokyo Recorder Orchestra.
Between 14:00 and 17:00, Emma Smith presents music programme Music 101. С 14:00 до 17:00 Эмма Смит (англ. Emma Smith) представляет музыкальную программу Music 101.
Больше примеров...
Емип (примеров 17)
ANNEX B: European Multi-service Meteorological Awareness system (EMMA) codes ПРИЛОЖЕНИЕ В: КОДЫ Европейской многофункциональной системы информирования о погодных условиях (ЕМИП)
This function is called when the client "sees" that local information, such as EMMA warnings; RTA information or a change of interval is available from the AI-IP server. Данная функция вызывается в случаях, когда клиент "видит", что на сервере АИ-МП имеется такая местная информация, как предупреждения ЕМИП, информация о ТВП или изменение интервала.
The AI-IP Server does not only relay information received from the AI-IP clients, but it also provides local information (such as EMMA warnings, water level information, interval changes and directed information) to the connecting AI-IP clients. Сервер АИ-МП не только ретранслирует информацию, полученную от клиентов АИ-МП, но также предоставляет местную информацию (как, например, предупреждения ЕМИП, информация об уровне воды, извещение об изменении интервала и ориентированная информация) соединенным клиентам АИ-МП.
Taking into consideration this requirement the messages listed at the end of this document (EMMA warning, water levels, dynamic Inland ECDIS objects) need further discussion. С учетом данного требования, перечисленные ниже в настоящем документе сообщения (предупреждение ЕМИП, уровни воды, динамические предметные данные ЭКДИС для внутреннего судоходства) требуют дальнейшего обсуждения.
EMMA Warning Information is transmitted as a broadcast message from shore to ship. Информация о предупреждениях ЕМИП передается в виде сообщений широкого вещания берег-судно.
Больше примеров...
Эма (примеров 1)
Больше примеров...