Английский - русский
Перевод слова Emma

Перевод emma с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Эмма (примеров 2262)
Regina and Emma are tracking my daughter as we speak. Пока мы тут болтаем, Эмма и Реджина ищут мою дочь.
Is this your daughter, Emma Charlotte Craven? Это Ваша дочь, Эмма Шарлота Крейвен?
Well, that's too bad, Emma, because that doesn't change the truth. Очень жаль, Эмма, но правда от этого не изменится.
Come on, Emma, hurry up. Давай, Эмма, поторопись.
Emma, how kind of you to pop by and to dispense a little Lark Rise governance to the slightly wayward children. Эмма, как любезно с вашей стороны заглянуть и по-деревенски усмирить немного своевольных детей.
Больше примеров...
Эммы (примеров 386)
Well, that one did not have Emma's face on it. На этом портрета Эммы не было.
They haven't even gotten to Emma's group yet. Они даже не начали группу Эммы.
It's Emma Stone's Golden Globe dress. Это платье как у Эммы Стоун на Золотом Глобусе.
It also gave you access to Emma's room, where, of course, she kept a chalet key. Ещё это дало вам доступ в комнату Эммы, где она, конечно, держала и ключ от шале.
I'm sitting down with Emma's parents to ask for permission, and then this proposal needs to knock her well-washed socks off. Я собираюсь встретиться с родителями Эммы, чтобы просить позволения, а потом моё предложение должно заставить её выпрыгнуть из своих идеально чистых носочков.
Больше примеров...
Эмму (примеров 335)
Look, do whatever you want, blair, But please save emma first. Слушай, делай, что хочешь, Блэр, но сначала спаси Эмму.
That was just about not upsetting Emma. Это было лишь для того, чтобы не расстраивать Эмму.
I've already told you, I didn't kill Emma Kenneally. Я уже говорил вам, я не убивал Эмму Кенилли.
Let's wake up Emma and get the fun time started! Давайте разбудим Эмму и начнем праздновать.
When he sent me to Phoenix to be with you guys, he sent Emma to Beverly Hills to be with another family. Тогда он отправил меня в Феникс, к вам, а Эмму послал в Беверли-Хиллз к другой семье.
Больше примеров...
Эммой (примеров 295)
My interview with Emma netted a record number of comments. Моё интервью с Эммой собрало рекордное число комментариев.
It really means a lot to me and Emma. Спасибо, что так добра к Кэсси, это много значит для нас с Эммой.
Who here was sleeping with Emma Germain? Кто из присутствующих спал с Эммой Гермайн?
You have been going out with Emma for, like, what, two weeks? Ты встречался с Эммой сколько там, пару недель?
I am going to be there for Emma this time. на этот раз я буду рядом с Эммой.
Больше примеров...
Эмме (примеров 292)
I think Emma and I need an appointment. Мне кажется, мне и Эмме нужен прием.
I don't know what you saw, but you'd better not tell Emma. Не знаю, что ты видела, но лучше не говори ничего Эмме.
Bruce singing, going up to Emma, and kneels and that's when I release the doves. Брюс поет, идет к Эмме, встает на колени, и я выпускаю голубков.
I take it you asked David for permission to marry Emma? Я так понимаю, ты попросил у Дэвида разрешения сделать предложение Эмме?
He orders Emma to tie Mary Margaret back up and gag her and tells her that he has a task for her. Он приказывает связать Эмме Мэри Маргарет и говорит, что у него есть задача для неё.
Больше примеров...
Emma (примеров 11)
"Review: Emma Bunton - Free Me". Review of "Free Me" - Emma Bunton (англ.) (недоступная ссылка).
Both "Menuet for EMMA" and "Rondo of Lilybell," are done mostly with a recorder. Оба «Menuet for EMMA» и «Rondo of Lilybell» осуществляется в основном с помощью Блокфлейты.
The Woman Who Gave Birth to Rabbits (2002), a collection of short stories by Emma Donoghue, contains a story "Come, Gentle Night" about Ruskin and Gray's wedding night. The Woman Who Gave Birth to Rabbits (2002), сборник рассказов (автор Emma Donoghue), содержащий рассказ Come, Gentle Night о брачной ночи Рёскина и Эффи.
His autobiography, "Leaves From an Artist's Memory," was published posthumously in 1937, reportedly having been dictated to his sister Emma Killé Clark, from his sick-bed. В 1937 году была опубликована его автобиография «Leaves From an Artist's Memory», которую Кларк диктовал своей сестре Эмме (англ. Emma Killé Clark) лёжа в постели больным.
Between 14:00 and 17:00, Emma Smith presents music programme Music 101. С 14:00 до 17:00 Эмма Смит (англ. Emma Smith) представляет музыкальную программу Music 101.
Больше примеров...
Емип (примеров 17)
The following message is capable of transmitting the EMMA data using the AIS channel. Указанное ниже сообщение позволяет передавать данные ЕМИП по каналам АИС.
This information could be EMMA warnings, water level updates, aids-to-navigation information or an interval change area. Эта информация может представлять собой предупреждения ЕМИП, обновленные сведения об уровне воды, информацию о навигационной поддержке или районе изменения интервала.
The AI-IP Server does not only relay information received from the AI-IP clients, but it also provides local information (such as EMMA warnings, water level information, interval changes and directed information) to the connecting AI-IP clients. Сервер АИ-МП не только ретранслирует информацию, полученную от клиентов АИ-МП, но также предоставляет местную информацию (как, например, предупреждения ЕМИП, информация об уровне воды, извещение об изменении интервала и ориентированная информация) соединенным клиентам АИ-МП.
This information could be an aids-to-navigation message, EMMA warnings, water level updates or a change of interval message. К такой информации могут относиться сообщения навигационной поддержки, предупреждения ЕМИП, обновленные сведения об уровне воды или сообщения об изменении интервала.
EMMA Warning Information is transmitted as a broadcast message from shore to ship. Информация о предупреждениях ЕМИП передается в виде сообщений широкого вещания берег-судно.
Больше примеров...
Эма (примеров 1)
Больше примеров...