| While they are fighting, Emma notices a scar around his neck. | В то время как они борются, Эмма замечает шрам на шее. |
| The company was founded by film director, screenwriter and producer Christopher Nolan and his wife Emma Thomas. | Основателями являются режиссёр, сценарист и продюсер Кристофер Нолан и его жена Эмма Томас. |
| Regina refuses, on the spurious grounds that Emma had not eaten the turnover as planned. | Реджина отказывается, потому что Эмма не съела отравленный пирог, как планировалось. |
| Emma Gilbert, who is the more reasonable, and responsible among her friends at times, and former synchronized swimmer. | Эмма Гилберт - более благоразумная и ответственная среди ее друзей в разы, бывшая синхронистка. |
| In December 2014, it was reported that Emma Roberts and Jamie Lee Curtis would be featured as series regulars. | В декабре 2014 года стало известно, что Эмма Робертс и Джейми Ли Кёртис будут играть основные роли в сериале. |
| It acts as a type of natural defense, even against a psychic as powerful as Emma Frost. | Это служит своего рода естественной защитой даже против таких сильных телепатов, как Эмма Фрост. |
| Traveling into enemy territory to gather information required Emma to come up with many disguises. | Проникая на вражескую территорию для сбора информации, Эмма придумывала и меняла множество образов. |
| Emma finds a shard of shovel in the ground where the box containing Kathryn's heart was found. | Эмма находит осколок лопаты в земле, где находилась коробка с сердцем Кэтрин. |
| The only characters to use Cerebro on a frequent basis are Professor X, Jean Grey, Emma Frost and the Stepford Cuckoos. | Единственными персонажами, которые часто используют Церебро, являются Профессор Икс, Джин Грей, Эмма Фрост и Степфордские кукушки. |
| The film ends with Emma reaching for the puzzle box. | Фильм заканчивается тем, что Эмма подходит к коробке с головоломкой. |
| His parents were Frank Frederick Neale and Emma Sarah Neale (née Chapman). | Его родителями были Фрэнк Фредерик Нил и Эмма Сара Нил (урожденная Чепмен). |
| It stars Olivia Colman, Emma Stone and Rachel Weisz. | Главные роли исполняют Оливия Колман, Эмма Стоун и Рэйчел Вайс. |
| Emma Dumont portrays Polaris in Fox's live-action TV series The Gifted. | Эмма Дюмон исполнила роль Полярис в телесериале «Одарённые». |
| The film starred Andrew Garfield and Emma Stone, and was directed by Marc Webb. | В фильме снялись Эндрю Гарфилд и Эмма Стоун, а режиссёром стал Марк Уэбб. |
| A flashback showed that Emma Frost claimed a Cosmic Cube fragment from an unconscious Shang-Chi. | Флэшбек показал, что Эмма Фрост взяла фрагмент космического куба у бессознательного Шан-Чи. |
| His future wife, Emma, was also inside the vehicle but escaped with minor injuries. | Его девушка Эмма тоже была в машине на момент аварии, но отделалась лишь незначительными ранениями. |
| He replies that Emma must be more resourceful than they had hoped she would be. | Он отвечает, что Эмма более изобретательна, чем они надеялись. |
| Emma, just so you know, you can change your mind. | Эмма, подумай хорошенько, ты можешь изменить решение. |
| He's from the same world Emma and Snow are from. | Он из того же мира, что Эмма и Белоснежка. |
| I need to know that Emma and Henry are all right. | Я должен знать, что Эмма и Генри в порядке. |
| Emma comes in to tell them about the box, which contained a human heart and fingerprints inside. | Эмма приходит, чтобы рассказать им о коробке, в котором содержится человеческое сердце и отпечатки пальцев внутри. |
| In standing up to him, Emma became even more compelling to the townsfolk than when she rescued Regina. | Противостоя ему, Эмма стала ещё более привлекательной для горожан, чем когда она спасла Реджину. |
| Emma was baptized, followed by a young David Kalākaua who would later also become king. | Королева Эмма была крещена, следующим крестился Давид Калакауа, который впоследствии стал королём. |
| She moves to the house with her daughters, Sarah and Emma. | Она и её дочери Сара и Эмма переезжают туда. |
| Emma still refuses to believe in the curse. | Он знает, что Эмма отказывается верить в проклятие. |