The new girl emma boardman transferring in next year. |
Новая девушка по имени Эмма Бордмэн переводится в следующем году. |
Drake, our son, heard that emma Was romaically involved with a dubious character. |
Наш сын Дрейк слышал, что Эмма была влюблена в сомнительного человека. |
We can't stay in storybrooke as long as emma's the dark one. |
Мы не можем отсиживаться в Сторибруке, пока Эмма Темная. |
Cassandra said that emma was somewhere in the woods in the northeast. |
Кассандра сказала что Эмма где-то в лесах на северо-востоке. |
Can you open your eyes, emma? |
Вы можете открыть глаза, Эмма? |
My point is, this can't be what emma warned me about. |
Я к тому, что это не то, о чем меня Эмма предупреждала. |
Ken and emma's wedding - it's at 4:00. |
Кен и Эмма женятся - в 4:00. |
Look, emma, I know our relationship Hasn't been perfect - you won't ride in my car, I can't touch you above the wrist. |
Эмма, я знаю наши отношения не были идеальными, ты не ездишь со мной в машине, я не могу прикасаться к тебе выше запястья. |
Zack, emma, then take the rest to the people over there. |
Зак, Эмма, поделитесь с ними. |
Look, emma, I know you have this thing about being clean. |
Эмма, я знаю что ты помешана на чистоте, |
emma: fabulous event, music, food, soul, milan... young people, hopefully repeat it every year! | | | | ... |
Эмма: сказочные события, музыка, еда, душ, Милан... молодые люди, как мы надеемся повторить ее каждый год | | | | ... |
Emma, please allow me the honor... |
"Эмма, прошу, окажи мне честь". |
Now he wants Emma to call. |
Теперь он хочет, чтобы Эмма ему позвонила. |
Emma leaves, everyone will think we started sleeping together again. |
Эмма уходит, все будут думать что мы снова начали спать с ней. |
Emma, please don't watch it. |
Эмма, пожалуйста, не смотри, что там. |
I know Audrey called you, Emma. |
Я знаю, что Одри звонила тебе, Эмма. |
To watch you suffer, Emma. |
Чтобы посмотреть, как ты страдаешь, Эмма. |
So, little Emma is Mrs... |
Ну что же, маленькая Эмма у нас теперь Миссис... |
It's like the diminutive of Emerson is Emma. |
Ну, это все равно что уменьшительное от Эмерсон - Эмма. |
Emma's downstairs to see you. |
К тебе пришла Эмма, она ждет внизу. |
I think I know how Emma took our memories. |
Думаю, я знаю, как именно Эмма забрала наши воспоминания. |
Emma discovers the siblings are living without parents and almost no food. |
Эмма обнаруживает, что брат и сестра живут без родителей и почти без еды. |
Emma opens the portal and the Cenobites-including Steven-appear. |
Эмма открывает портал, и появляются Сенобиты, в том числе Стивен. |
Emma Thompson wrote the script for the film. |
Эмма Томпсон, по той же информации, бралась написать сценарий. |
Emma, you cannot believe that I would instigate... |
Эмма, вы не можете думать, что я могла подстроить... |