Maybe it was always about Emma becoming the Dark One. |
Может быть, это с самого начала означало, что Эмма станет Темной. |
Emma clearly thought she had good reason for what she did. |
Эмма ясно дала понять, что у нее была причина поступать так, как она поступала. |
She said she had proof that Emma wasn't my child. |
Сказала, что у неё есть доказательства того, что Эмма не мой ребенок. |
You see... if Emma were here... |
Смотрите... Если бы Эмма была здесь, со своими детьми... |
Because, Emma, I'm not like you. |
Потому что, Эмма, я не такой, как ты. |
In 2015 Emma featured in an episode of Ben Fogle: New Lives in the Wild. |
В 2015 году Эмма Орбах снималась в одной из серий телесериала «Ben Fogle: New Lives in the Wild»ruen. |
Emma, I told you I couldn't. |
Эмма, я же сказал, что не могу. |
Emma, yellow, not your color. |
Пойми, Эмма, тебе желтый цвет не идет. |
Actually, Emma, your mom stepped up and offered |
На самом деле, Эмма, твоя мама приходила и предложила, |
No, first "La Emma." |
Нет, сперва про усадьбу "Эмма"'. |
Remember when you had head lice, Emma? |
Помнишь, когда у тебя были вши, Эмма? |
Because Emma would have known I wasn't her daughter. |
Потому что Эмма могла понять, что я не её дочь. |
Ms. Emma Bonino, No Peace Without Justice |
Г-жа Эмма Бонино, организация «Нет мира без справедливости» |
No, I am Emma Poulter! |
Нет, это я - Эмма Полтер! |
Emma, you ready for your first playdate? |
Эмма, готова к своему первому "свиданию в песочнице"? |
I didn't know you were dating someone, Emma. |
Эмма, я и не знала, что у тебя кто-то есть. |
My dreams aren't big, Emma. |
Я не так уж и многого хочу, Эмма. |
Emma Riggs, 31, waitress, no record - at least until now. |
Эмма Риггс, 31 год, официантка, приводов не было по крайней мере, до сих пор. |
It was while you and Emma were still... but it happened. |
Это было в то время, как ты и Эмма были все еще... но все же это произошло. |
What Emma is that, Paul? |
Ну, и какая она - твоя Эмма, Пол? |
She has a sealed juvie record under her original name - Emma Jones. |
На у нее есть закрытое дело, как на малолетнюю преступницу. и ее настоящее имя - Эмма Джонс. |
Mary Margaret expects to be taken back to prison, but Emma allows her to decide. |
Мэри Маргарет ожидает, что Эмма вернёт обратно в тюрьму, но Эмма позволяет ей решить. |
All right, Emma, if I could just get you to look this way for me. |
Хорошо, Эмма, просто смотри на меня. |
Now, Emma, don't let that Timmins temper get the better of you. |
Эмма, не давай воли этому тимминсовскому норову. |
Emma, I wouldn't trust Sutton. |
Эмма, я бы не доверял Саттон |